换一个说法的英文

• say it in another way

• "换"英文翻译    exchange; barter; trade
• "一个"英文翻译    one; a; an
• "说法"英文翻译    way of saying a thing; wordi ...
• "本句另一个说法是“" 英文翻译 :    you’re welcome
• "鸡的另外一个说法" 英文翻译 :    wg wg’s working girl - working girls
• "我们还可以见到一个说法就是" 英文翻译 :    rural planning
• "瓶颈（中文有这个说法的）" 英文翻译 :    a bottle-neck
• "一个一个说别瞎吵吵" 英文翻译 :    speak one at a time. don't make such a row
• "换一" 英文翻译 :    foot for foot basis
• "剩下一个说她是我朋友" 英文翻译 :    one says she's a friend of mine
• "她是一个说话柔和的女人" 英文翻译 :    this is a colloquial expression
• "这句话可以换一个方式用" 英文翻译 :    would rather w-o-u-l-d r-a-t-h-e-r would rather
• "说法" 英文翻译 :    1.(措词) way of saying a thing; wording; formulation 说法不妥 inappropriate wording; 换一个说法 say it in another way; 这个意思可以有两种说法。 this idea can be formulated in two different ways.2.(意见) statement; version; argument 说法不一 have different versions; 这种说法不对头。 such a statement isn't correct. 照他的说法去做。 do as he says
• "在一个说英语的国家度过一段时间" 英文翻译 :    spend some time in an english－speaking country
• "在一个说英语的国家里学习" 英文翻译 :    study in an english-speaking country
• "不成为一个参与者的说法" 英文翻译 :    don’t become a participant in the argument; there’s no sense in losing your cool, too
• "这只是一个比喻说法" 英文翻译 :    this is just a figure of speech2
• "非系统磁盘或磁盘错误，换一个盘" 英文翻译 :    non-system disk or disk error，replace and strke any key when ready
• "你可以轻易的把旧的处理掉，换一个新的回来" 英文翻译 :    you can easily trade an old guitar for a new one
• "三思而行是一个很通俗的说法" 英文翻译 :    look before you leap is a familiar expression
• "整个说来" 英文翻译 :    on the wholeas a wholeby and large
• "换一份工作" 英文翻译 :    change one's job
• "换一号线" 英文翻译 :    transfer with line 1
• "换一条路" 英文翻译 :    change another road
• "给爱加个说明" 英文翻译 :    a caption to love

• Perhaps that s not the clearest way to express it
  这种说法也许不清楚，可以换一个说法。
• I am not completely clear on what you mean by the words “ beneficial owner . ” could you kindly paraphrase it for me
  我不完全了解“实质所有者”是什么意思，你能换一个说法重述一次吗？