持怀疑态度的英文

• take a sceptical attitude

• "持"英文翻译    hold; grasp
• "怀疑"英文翻译    distrust; doubt; suspect; ha ...
• "态度"英文翻译    manner; bearing; how one con ...
• "持怀疑态度者持怀疑态度者" 英文翻译 :    doubter
• "怀疑态度" 英文翻译 :    skepticism- a doubting or questioning attitude or state of mind dubiety
• "抱怀疑态度者" 英文翻译 :    doubter
• "持保留或怀疑态度" 英文翻译 :    with a grain of salt
• "怀疑" 英文翻译 :    distrust; doubt; suspect; have a suspicion that...; be suspicious of [about]; have doubt(s) that...; call in question; guess 持怀疑态度 take a sceptical attitude; 引起怀疑 raise doubts; arouse suspicion; 她无法消除对那位陌生人的怀疑。 she could not overcome her distrust of the stranger. 我们对我们的实验会获得成功从未怀疑过。 we have never doubted of the success of our experiment.; 怀疑论 [哲学] scepticism; 怀疑哲学 skepsis; scepsis; 怀疑者 suspecter; unbeliever
• "对某事采取保留[怀疑]态度, 不可尽信" 英文翻译 :    take sth.with a grain[pinch]of salt
• "态度" 英文翻译 :    1.(举止; 神情) manner; bearing; how one conducts oneself 服务态度好 give good service; 他态度严肃。 he has an austere manner.他今天态度有点异常。 he is not his usual self today.2.(对于事情的看法) attitude; approach 我们必须把革命精神和科学态度结合起来。 we must combine revolutionary vigour with scientific approach. 你对这个问题的态度如何? what's your attitude towards this problem? 他没有表明态度。 he didn't make his attitude clear
• "被怀疑" 英文翻译 :    under a cloud; under suspicion
• "别怀疑" 英文翻译 :    no doubt; no douet
• "不怀疑" 英文翻译 :    implicity
• "不信,怀疑" 英文翻译 :    incredulity
• "猜想；怀疑" 英文翻译 :    suspect
• "对怀疑" 英文翻译 :    raise doubts about question
• "怀疑,猜想" 英文翻译 :    suspect
• "怀疑，推测" 英文翻译 :    su ect
• "怀疑，疑问" 英文翻译 :    doubt noun
• "怀疑，疑心" 英文翻译 :    suspicion
• "怀疑的" 英文翻译 :    disbelieving; distrustful; dubilus; dubious; dubitable; dubitative; enquiring; incredulous; sceptical; show-me; suspicious; suspicuous
• "怀疑地" 英文翻译 :    askant; disbelievingly; distrustfully; doubtfully; dubiously; dubitatively; enquiringly; questioningly; skeptically
• "怀疑对" 英文翻译 :    be dubious about/of
• "怀疑句" 英文翻译 :    dubitative sentence
• "怀疑论" 英文翻译 :    pyrrhonic; scepticism; skepticism

• There were many who were reluctant to accept it .
  对它持怀疑态度的大有人在。
• I'm as leery of certain polls as anyone .
  我和任何人一样对某些民意测验持怀疑态度。
• The neokeynesiano are skeptical of the new claim .
  新凯恩斯学派对这一新说法持怀疑态度。
• He had ranked himself in the numerous phalanx of unbelievers .
  他一直象其它无数怀疑者一样持怀疑态度。
• Many skeptical progressives refuse to agree that the foregoing reform sufficed .
  许多持怀疑态度的进步分子认为，上述改革是不够的。
• Analysts doubt that the japanese companies will recoup their investments soon .
  分析家们对日本公司能否在短期内收回投资持怀疑态度。
• Rural people stuck firmly to their old ways and were suspicious of anything slightly different .
  农村居民总是固守老的习惯，对任何与老习惯稍有不同的事物持怀疑态度。
• The developing countries would undoubtedly be suspicious of rules agreed upon by the developed countries .
  对于发达国家所达成的种种规章条例，发展中国家必定是持怀疑态度的。
• By 1908, even the most doubtful scientists were convinced that a practical flying machine was a reality .
  到了1908年，即使最持怀疑态度的科学家也相信，一种实用的飞行器已经成为现实了。
• " i have to say that i ' m a skeptic ( 6 )
  沙拉特说： “我必须承认自己对通灵持怀疑态度。