拒绝偿还的英文

• recourse repudiation

• "拒绝"英文翻译    refuse; reject; turn down; d ...
• "偿还"英文翻译    repay; pay back
• "拒绝偿还债务" 英文翻译 :    recourse repudiation
• "拒绝偿还债务, 否定追索权" 英文翻译 :    recourse repudiation
• "偿还" 英文翻译 :    repay; pay back 偿还债务 pay a debt; meet one's engagements; 偿还贷款 serve one's debt; 如数偿还 pay back the exact amount; 没有偿还能力 bad pay; 有偿还能力 good pay; 百倍偿还 repay a hundred-fold; 他们没有偿还旧债的义务。 they are under no obligation to repay debts incurred by the old regime.; 偿还能力 capability to repay; debt paying ability; 偿还期 maturity; term of redemption; 偿还请求权 right of recourse
• "拒绝" 英文翻译 :    refuse; reject; turn down; decline; in one's refusal to do; give sb. a flat refusal; repel; pass up 拒绝参加会议 refuse to take part in the meeting; 拒绝发表意见 refuse to comment; 拒绝接受帮助 reject an offer of help; 拒绝某项建议 reject a proposal of suggestion; 拒绝受礼 refuse a gift; 拒绝无理要求 turn down [reject] unreasonable demands; 拒绝作证 decline to give evidence; 我求过他一次, 但他断然拒绝了。 i asked a favour of him, but he refused point-blank. 他坚持拒绝付钱。he persisted in his refusal to pay the money. 那男孩拒绝别人的批评。 the boy rejects other people's criticism.; 拒绝偿还债务 recourse repudiation; 拒绝承兑 actual dishonour; nonacceptance; 拒绝承兑汇票证书 authenticated protest; 拒绝承兑的迫索权 recourse for non-acceptance; 拒绝承兑后的背书 endorsement after protest; 拒绝承兑汇票 dishonour a bill of exchange; dishonour by non-acceptance of a bill of exchange; refusal to accept; 拒绝承兑证明 failure to protest; 拒绝承兑(汇票)证书 failure for nonacceptance; 拒绝发运 refusal to deliver; 拒绝付款 certificate of dishonour; 拒绝付款证书(汇票) protest for nonpayment; 拒绝购买 sales resistance; 拒绝汇票 dishonour by non-payment of a bill of exchange; 拒绝赔付 repudiation of claims; 拒绝审判 refusal of justice; 拒绝数 rejection number; 拒绝提货 refuse to take delivery; 拒绝证书 protest; 拒绝支付者 repudiator; 拒绝执行 refusal of enforcement; repudiation; 拒绝执行判决 refusal of enforcement
• "偿还,报答" 英文翻译 :    pay back
• "偿还,回报" 英文翻译 :    pay back
• "偿还，补偿" 英文翻译 :    compensate verb; recoup
• "偿还，偿付" 英文翻译 :    meet
• "偿还，赎回" 英文翻译 :    redemption
• "偿还；报复" 英文翻译 :    pay back
• "偿还；替换" 英文翻译 :    replace
• "偿还的" 英文翻译 :    compensative
• "偿还掉" 英文翻译 :    pay off
• "偿还额" 英文翻译 :    refund noun
• "偿还费" 英文翻译 :    amortization cost
• "偿还率" 英文翻译 :    rate of redemption
• "偿还期" 英文翻译 :    amortization period; maturity; payback period; prepayment period; redemption date; repayment period
• "偿还清" 英文翻译 :    pay off
• "偿还日" 英文翻译 :    redemption dates
• "归还, 偿还" 英文翻译 :    refundment
• "还款，偿还" 英文翻译 :    repayment
• "赔偿，偿还" 英文翻译 :    recover or recoup
• "赔还，偿还" 英文翻译 :    refund

• Any borrowing country must be aware of the hazards of refusing to repay its foreign debts, or of paying them behind schedule .
  任何借款国都必须意识到拒绝偿还或拖延偿还外债的各种危险。
• The chief steward to console him for these losses presented a calculation he had made , that pierres income , far from being diminished , would be positively increased if he were to refuse to pay the debts left by the countesswhich he could not be forced to payand if he were not to restore his moscow houses and the villa near moscow , which had cost him eight thousand to keep up , and brought in nothing . yes , yes , thats true , said pierre , with a beaming smile . yes , yes , i dont need any of them
  这位总管为受这些损失，对皮埃尔加以安慰，他向皮埃尔算了一下账，他说，尽管遭受了这些损失，如果他拒绝偿还公爵女儿欠下的债务，他本来就没有偿还这些债务的义务如果他不去修复在莫斯科的住宅和在莫斯科近郊的别墅，这些建筑物除了每年要耗费八万卢布的巨额支出外，什么收益也得不到，这样，他的收入不但不会减少，反而会有所增加。