拒绝作证的英文

• decline to give evidence

• "拒绝"英文翻译    refuse; reject; turn down; d ...
• "作证"英文翻译    testify; give evidence; bear ...
• "拒绝作危害自己的证词" 英文翻译 :    take the fifth
• "作证" 英文翻译 :    testify; give evidence; bear witness 为某人作证 testify on behalf of sb.; 在法庭上作证 bear witness in a lawcourt
• "千古绝作" 英文翻译 :    (to rank as) a masterpiece throughout the ages
• "拒绝" 英文翻译 :    refuse; reject; turn down; decline; in one's refusal to do; give sb. a flat refusal; repel; pass up 拒绝参加会议 refuse to take part in the meeting; 拒绝发表意见 refuse to comment; 拒绝接受帮助 reject an offer of help; 拒绝某项建议 reject a proposal of suggestion; 拒绝受礼 refuse a gift; 拒绝无理要求 turn down [reject] unreasonable demands; 拒绝作证 decline to give evidence; 我求过他一次, 但他断然拒绝了。 i asked a favour of him, but he refused point-blank. 他坚持拒绝付钱。he persisted in his refusal to pay the money. 那男孩拒绝别人的批评。 the boy rejects other people's criticism.; 拒绝偿还债务 recourse repudiation; 拒绝承兑 actual dishonour; nonacceptance; 拒绝承兑汇票证书 authenticated protest; 拒绝承兑的迫索权 recourse for non-acceptance; 拒绝承兑后的背书 endorsement after protest; 拒绝承兑汇票 dishonour a bill of exchange; dishonour by non-acceptance of a bill of exchange; refusal to accept; 拒绝承兑证明 failure to protest; 拒绝承兑(汇票)证书 failure for nonacceptance; 拒绝发运 refusal to deliver; 拒绝付款 certificate of dishonour; 拒绝付款证书(汇票) protest for nonpayment; 拒绝购买 sales resistance; 拒绝汇票 dishonour by non-payment of a bill of exchange; 拒绝赔付 repudiation of claims; 拒绝审判 refusal of justice; 拒绝数 rejection number; 拒绝提货 refuse to take delivery; 拒绝证书 protest; 拒绝支付者 repudiator; 拒绝执行 refusal of enforcement; repudiation; 拒绝执行判决 refusal of enforcement
• "有根绝作用的" 英文翻译 :    exterminatory
• "工作证" 英文翻译 :    employee's card; i-765; id(identification); of service; work permit
• "免职；作证" 英文翻译 :    depose
• "为…作证" 英文翻译 :    observe watch
• "证据，作证" 英文翻译 :    testimony
• "作证权" 英文翻译 :    privilege of witness
• "作证人" 英文翻译 :    earwitness; utensil; verifier
• "作证者" 英文翻译 :    verifier
• "主动作证主动作证" 英文翻译 :    active testimony
• "被传唤作证" 英文翻译 :    be summoned as a witness
• "不作证言罪" 英文翻译 :    crime of silence
• "出庭作证" 英文翻译 :    to take the stand
• "出庭作证人" 英文翻译 :    to attend as a witness
• "传出庭作证" 英文翻译 :    call in evidence
• "传唤作证" 英文翻译 :    obtest
• "传某人作证" 英文翻译 :    call sb in testimony
• "大海作证" 英文翻译 :    umi wa miteita
• "发誓作证" 英文翻译 :    depone
• "工作证明" 英文翻译 :    working certificate

• On the establishment of the right of refusing to testify
  论拒绝作证权的确立
• Countermeasures to witness ' refusing to testify
  证人拒绝作证之对策研究
• An approach to police informers ' right of refusing to give evidences
  警方线人拒绝作证权初探
• The legislative reflections on the setting up the crime of rejecting to testify
  增设拒绝作证罪的立法思考
• Addition of crime of witness ' refusal to witness to the criminal law
  我国刑法中增设证人拒绝作证罪的法律构想
• Thinking about the construction of witnesses ' rejection to the rule of giving evidence in china
  对构建我国证人拒绝作证规则的思考
• Thirdly , evidence - taking system in civil and commercial cases in various chinese law districts should be perfected
  2 .完善作证人员拒绝作证的相关规定。 3 .完善我国内部民商事域外取证制度。
• Hence the authors of this paper analyze the causes , and put forward with the potential strategies in pursuit of the justification of the trails
  因此，研究证人拒绝作证或拒绝出庭作证的原因，并有针对性的提出改进的措施与对策，使案件能够得以公正的审理和判决，具有非常重要的意义。
• Therefore , it is necessary to specify the privilege to refuse to testify , the right to economic compensation and the right to security of the witness , so that the witness ' role is given full scope
  因此，有必要明确规定证人拒绝作证特权、证人经济补偿权和安全保护权，以更好地发挥证人的作用。