抵押事项的英文

• mortgage undertaking

• "抵押"英文翻译    mortgage; hold in pledge; hy ...
• "事项"英文翻译    item; matter
• "事项" 英文翻译 :    item; matter 章程中规定的事项 items stipulated in the regulations; 注意事项 matters needing attention; points for attention; 把这份报告中的有关事项提交委员会讨论。 the relative items in this report will be referred to the committee for discussion
• "抵押" 英文翻译 :    mortgage; hold in pledge; hypothecate; pledge; impawn; collateralize; collateral; pawn 以某物作抵押 raise a mortgage on sth.; leave sth. as a pledge; 归还抵押借款 pay off the mortgage; 以动产抵押的货款 a loan on pledge of personal property; 银行拒绝接受任何土地抵押。 the bank refused to accept any mortgage on land. 我留下这块手表作为借款的抵押物。 i have left the watch as pledge for borrowed money. 抵押早已期满。 the pledge has long since run out.; 抵押背书 endorsement in pledge; 抵押贷款 collateral [mortgage] loan; loan against collateral; loan on mortgage; 抵押担保品 collateral security; 抵押登记凭证 certificate of registration of mortgage; 抵押放款 mortgage [secured] loan; loan on collateral security; loan on security; pledge against a loan; 抵押负债 mortgage liability [debt]; 抵押合同 mortgage [hold] contract; 抵押汇票 draft drawn against securities; 抵押价值 hypothecary value; 抵押经纪人 mortgage middleman; 抵押契据 mortgage (deeds); instrument of pledge; 抵押权 mortgage; hypothecation; 抵押权人 pledgee; 抵押人 pledger; 抵押市场 mortgage market; 抵押诉讼 mortgage action; 抵押税 mortgage dues; 抵押透支 overdrafts secured; 抵押物 object given as a pledge; 抵押险 hypothecation insurance; 抵押信贷 mortgage credit; 抵押银行 mortgage bank; 抵押银行债券 mortgage bank debenture; 抵押债券 mortgage bond; 抵押债务 mortgage debenture; 抵押帐户 hypothecated account; 抵押证书 mortgage instrument; 抵押资产 mortgage assets; 抵押资金 mortgage money
• "抵押,抵押款,押金" 英文翻译 :    pfand
• "抵押；抵押权" 英文翻译 :    mortgage
• "抵押单，抵押" 英文翻译 :    mortgage
• "抵押权抵押" 英文翻译 :    mortgage
• "质押，抵押，抵押品" 英文翻译 :    pledge
• "旅馆（事项）" 英文翻译 :    hotel (transactions)
• "事项带" 英文翻译 :    transaction tape
• "事项量" 英文翻译 :    transaction volume
• "哑事项" 英文翻译 :    dummy transaction
• "抵押,抵押契据,抵押贷款" 英文翻译 :    mortgage
• "把…抵押" 英文翻译 :    mortgage（to）
• "当抵押" 英文翻译 :    bond
• "抵押 抵当" 英文翻译 :    mortgage
• "抵押，按揭" 英文翻译 :    mortgage
• "抵押，保证" 英文翻译 :    pledged
• "抵押船" 英文翻译 :    bottomry ship
• "抵押单" 英文翻译 :    mortgage bond
• "抵押的" 英文翻译 :    bonded; hypothecary; we have put the damaged goods into a ~ warehouse
• "抵押房" 英文翻译 :    mortgaged house
• "抵押金" 英文翻译 :    pledged capital
• "抵押率" 英文翻译 :    ltv

• The mortgagor shall in case of a natural person , submit the original attorney agreement together with copy of his her personal certificate which should be notarized and attested in its locality , in case of a company , submit the original attorney agreement together with copy of the company s registration certificate which should be notarized and attested in its locality , meanwhile , the mortgagor shall also provide decision on the mortgage passed through on the meeting of its board of directors
  抵押人出具授权委托书原件，若抵押人是自然人，则需连同其个人身份证明的复印件一起办理相应公证及认证手续，若抵押人是公司，则需连同该公司注册证明文件的复印件一起办理相应公证及认证手续。同时，还需抵押人提供其公司董事会关于抵押事项所作决议