把…搞得晕头转向的英文

• ring 1

• "把"英文翻译    grip; handle
• "搞"英文翻译    do
• "得"英文翻译    need
• "晕头转向"英文翻译    get confused and lose one's ...
• "把人弄得晕头转向" 英文翻译 :    buffalo
• "被打得晕头转向" 英文翻译 :    dementia pugilistica; dementia pugilstica; punch-drunk
• "感动得晕头转向" 英文翻译 :    fooling around
• "晕头转向" 英文翻译 :    confused and disoriented; be hoodwinked by flattery; be in a regular tizzy; be struck all of a heap; feel dizzy and giddy; not to know if [whether] one is standing on one's head or one's heels 他们接二连三的向她发问，确实把她搞得有点晕头转向。 they had asked her one question after another, and indeed had knocked her senseless
• "昏头转向" 英文翻译 :    confused and dizzy; with a swirling head
• "箭头转向" 英文翻译 :    jtzx
• "蒙头转向" 英文翻译 :    lose one's bearings; be utterly confused; one's head spins 使某人蒙头转向 make sb. utterly confused
• "头转向对侧" 英文翻译 :    contralateral head turning
• "把某人搞得晕晕乎乎" 英文翻译 :    blow someone's mind
• "镜头转向左方" 英文翻译 :    pan right
• "把…搞得毫无办法" 英文翻译 :    bay 2
• "大风浪中掉头转向" 英文翻译 :    turning in heavy sea
• "使某人蒙头转向" 英文翻译 :    make sb. utterly confused
• "把船头转向上风行驶" 英文翻译 :    claw away
• "船头转向更接近风向" 英文翻译 :    come round
• "痛得晕过去" 英文翻译 :    swoon with pain
• "把" 英文翻译 :    把名词1.(器具上便于用手拿的部分) grip; handle 缸子把儿 the handle of a mug; 掸子把儿 duster grip; 枪把儿 rifle butt2.(花、叶或果实的柄) stem (of a leaf, flower or fruit) 花把 pedicel; 梨把 stem of a pear3.(被人做为谈笑资料的言行) subject for ridicule; handle 话把儿 target or material for gossip
• "掉头转" 英文翻译 :    a u-turn
• "转向" 英文翻译 :    转向turn; turn round [around]; swing; sway; change direction; change one's political position 把注意力转向重大的事情 turn one's attention to important matters; 把思想转向别处 turn one's thoughts elsewhere; 把炮口转向敌人开火 swing the gun towards the enemy and fire; 高额关税常使贸易由一国转向另一国。 high tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.; 转向装置 transfer; steering gear
• "搞得不新鲜" 英文翻译 :    take the bloom off
• "搞得一团糟" 英文翻译 :    louse usomething