承认错误的英文

• a flow of words is no proof of wisdom
• admit a mistake
• affairs that are done by due degrees are soon ended
• eat one"s words
• ne’s words

• "承认"英文翻译    admit; recognize
• "错误"英文翻译    wrong; mistaken; incorrect; ...
• "被迫承认错误" 英文翻译 :    eat crow
• "表示承认错误" 英文翻译 :    withdraw what was said
• "公开承认错误" 英文翻译 :    avowedly responsible for an error
• "硬不承认错误" 英文翻译 :    obstinately refuse to admit one's error
• "勇于承认错误" 英文翻译 :    admit when you make a mistake
• "承认错误或罪行" 英文翻译 :    own up to
• "放弃, 让步, 承认错误, 声明取消前言" 英文翻译 :    to back down
• "由于夸大其词或过分自信最后不得不承认错误" 英文翻译 :    eat crow
• "认错" 英文翻译 :    acknowledge a mistake; admit a fault; make an apology
• "他承认了他的错误" 英文翻译 :    he acknowledged his mistake
• "我承认我的错误" 英文翻译 :    i admitted to feeling ashamed of my conduct
• "承认" 英文翻译 :    1.(肯定; 认可) admit; acknowledge; recognize 承认错误 admit one's mistake; acknowledge one's fault; 承认负有责任 admission of liability; 承认事实 admission of fact; 承认遗嘱 acknowledgement of will; 承认有罪 admission of guilt; 那人私下承认他的动机是为了牟利。 the man privately admits that his motive is profits. 这种观点没有得到广泛的承认。 the view has not received wide acceptance.2.(肯定法律地位) give diplomatic recognition; recognize 承认新国家 recognition of a new state; 承认新政府 recognition of a new government; 法律承认 [拉丁语] de jure recognition; 互相承认 mutual recognition; 事实上承认 [拉丁语] de facto recognition
• "道歉,认错" 英文翻译 :    apology
• "认错, 认输" 英文翻译 :    acknowledge the corn
• "认错, 招供" 英文翻译 :    confess
• "认错人" 英文翻译 :    false identity
• "不要再分辩了,有错误就承认嘛!" 英文翻译 :    Don't try to explain away the situation. If you have made mistakes,just admit them.
• "不要再分辩了有错误就承认嘛" 英文翻译 :    don't try to explain away the situation. if you have made mistakes just admit them
• "承认自己的错误有什么可羞惭的呢" 英文翻译 :    what is there to be ashamed of confessing one's errors
• "抱愧认错" 英文翻译 :    blush at one's mistake
• "被迫认错" 英文翻译 :    eat crow
• "别忏悔认错" 英文翻译 :    no more confession
• "当面认错" 英文翻译 :    personally to admit one's mistake before sb

• Even then he would not admit his mistake .
  即使在这种情况下，他还不承认错误。
• It was cowardly of you not to admit your mistake .
  你不承认错误就不是好样儿的。
• This time i have to eat my words .
  这次我要承认错误了。
• Instead of admitting his mistakes , he shifted the blame onto others .
  他不但没有承认错误，还派别人的不是。
• Whoever was the culprit, in garment's view, only radical surgery and the fullest admission of error could avert catastrophe .
  在加门特看来，不管谁是罪魁，只有彻底地动一次手术，全部承认错误，才能避免大场大灾难。
• Already penitent for his angry action, but too stubborn to make amends, mason toiled on at the head of the cavalcade, little dreaming that danger hovered in the air .
  这时，麦森对自己刚才发脾气的举动，已经有点懊悔了，不过他的性情太倔强了，不肯承认错误，只是一个劲地在队伍前面赶路，一点也没有梦想到危险已经临头。
• First , it needs to own up to the real problem
  首先，它必须对现实问题承认错误。
• Keep promises , deliver results and admit mistakes
  履行承诺，争取佳绩，勇于承认错误
• You ' re the only one who dares to admit mistakes
  你是惟一敢于承认错误的人。
• Keep promises , deliver results and admit mistakes
  履行承诺，争取佳绩，勇于承认错误

• 承认错误的法语：reconnaître ses fautes;reconnaître ses tort confesser son erreur