找出故障的英文

• locate a trouble

• "故障"英文翻译    hitch; breakdown; stoppage; ...
• "出故障" 英文翻译 :    be [go] out of order; malfunctioning; syndrome 机器出故障了。 the machine is out of order. 飞机出故障了。 something has gone wrong with the plane.; 出故障处 trouble spot
• "（机器等）出故障" 英文翻译 :    cease to function
• "不出故障" 英文翻译 :    to assure years of trouble free service; to assure years of trouble-free service
• "不出故障的" 英文翻译 :    fail safe; troubleproof
• "出错,出故障" 英文翻译 :    go wrong; gowrong
• "出故障, 出毛病" 英文翻译 :    have a screw loose
• "出故障；失败" 英文翻译 :    break down
• "出故障；失败；崩溃" 英文翻译 :    break down
• "出故障处" 英文翻译 :    trouble spot
• "出故障的" 英文翻译 :    cranky; out of order; outoforder
• "坏了,出故障" 英文翻译 :    break down
• "临时出故障" 英文翻译 :    break down
• "它出故障了" 英文翻译 :    it's on the fritz
• "未出故障" 英文翻译 :    ntf, no trouble found
• "易出故障" 英文翻译 :    fault liability
• "易出故障处" 英文翻译 :    trouble-spot
• "易出故障的" 英文翻译 :    troublesome
• "溢出故障" 英文翻译 :    overflow fault
• "中断，出故障" 英文翻译 :    break down
• "（机器）出故障；中断；分解" 英文翻译 :    break down
• "出错；出故障；走错道" 英文翻译 :    go wrong
• "出故障，秩序混乱" 英文翻译 :    out of order
• "电机出故障了" 英文翻译 :    there is something wrong with the motor
• "飞机出故障了" 英文翻译 :    something has gone wrong with the plane

• Engineers are trying to pinpoint the cause of the trouble
  工程师们在设法找出故障的原因。
• It can not only gather and analyze the information of a running car , search for the source of the problems , but also be used as an oscilloscope
  它不但能采集和分析运行汽车的信息找出故障所在,而且可以用做示波器
• The fault origin can be efficiently found out by calculating the probability of each industrial variable making the sample abnormal and analyzing the industrial process
  通过求出故障采样点上各工业变量导致采样点异常的概率，并结合工业过程的特点，可以有效地找出故障源。
• Since conventional approaches were ineffectual , theoretical analysis and calculation were applied to find out the fault area and the reasons , and the fault was eliminated without affecting the safe operation of the unit
  由于常规的消缺办法无法奏效，通过观察总结出隐含规律，并依据理论分析和公式计算找出故障范围和原因，在不影响机组安全运行的基础上消除了缺陷。
• With the development of technology , the increasing complication of the structure of machinery and its running requirements need accirate real time monitoring , in order to discover the hidden malfunction as soon as possible , identify fault correctly and find out the source of it
  随着技术的进步，机械设备的结构越来越复杂，运行条件的要求越来越高，因此需要对设备进行精确的实时监控，尽早发现故障隐患，准确判别故障类型，找出故障根源。
• The sluice is the important component of water conservancy . if the sluice goes wrong , it will do a lot of damage to the water conservancy and the whole drainage basin . at the same time , it is difficult to find out the source of the sluice ' s fault and to repair it because the sluice is very complex
  船闸系统是水利工程的重要组成部分，它的安全运行至关重要，如果发生故障会对整个水利工程，甚至整个流域造成巨大的危害；并且船闸系统比较复杂，发生故障以后很难找出故障源，维修不方便，因此建立船闸故障诊断系统对船闸进行故障诊断具有十分重要的意义。
• Malfunctions can be diagnosed using infrared thermography without affecting the work state of tested equipments , thus the diagnostic accuracy can be improved . infrared thermography , just as often , improves electronic fault diagnosis by isolating the malfunction to specific areas of the circuit board , what is more , it usually does point directly to the failing component . thermography even can rapidly diagnose up to hundreds of elements on one pcb at one time , without requiring the operator to know the circuit principle very well , which can reduce the workload greatly
  红外故障检测仪可以对电子设备进行在线测量,检测时不会影响待测设备的正常工作和频率特性,这对高频电路的检测尤其方便,且能提高诊断的准确性;他通常能指出电路板上的故障区域,甚至经常能直接找出故障元器件,这样就提高了维修质量;并且能在不需要检测人员对电路原理有深入理解和分析的情况下,对同一块电路板上的数十只甚至数百只器件同时进行快速诊断,这就大大减少了维修人员的工作量,提高了维修人员的工作效率。
• By specific situations and tasks , personal computers consider three decision projects . firstly , when personal computers turn up fault , the methods of checking fault can find fault component and mechanism . calculating and comparing the consumption of maintenance and replacement can made decision
  由个人计算机具体的情况和任务出发，考虑三种情况的决策：一是当个人计算机出现故障时，应用故障检测方法，找出故障部位、机理，通过维修与更换费用的计算和权衡做出决策，以此来补偿有形磨损。