扣缴义务人的英文

• person charged with withholding duty; tax withholder
• the withholding agent
• withhold agent
• withholding agent

• "扣缴"英文翻译    withhold
• "义务"英文翻译    duty; obligation
• "人"英文翻译    human being; man; person; pe ...
• "扣缴义务人编码" 英文翻译 :    withholding agent's file number
• "扣缴义务人名称" 英文翻译 :    withholding agent's name
• "扣缴义务人声明" 英文翻译 :    declaration by withholding agent
• "税款扣缴义务人" 英文翻译 :    withholding agent
• "代扣代缴义务人情况表" 英文翻译 :    sb027
• "义务人" 英文翻译 :    obligor
• "债务人；义务人" 英文翻译 :    obligor
• "负义务人" 英文翻译 :    obliger
• "负抚养义务人" 英文翻译 :    person bound to furnish support
• "纳税义务人姓名" 英文翻译 :    tax payer's name
• "扣缴" 英文翻译 :    withhold◇扣缴所得税报告表 withholding income tax return; 扣缴义务人 withholding agent
• "被告，肇事者，债务人，应承担责任、义务者" 英文翻译 :    reus
• "义务" 英文翻译 :    1.(责任) duty; obligation 不承担义务 no obligations; under no obligation; 履行所承担的义务 meet one's commitments; fulfil one's obligation; 条约规定的义务 treaty obligations; 逃避义务 shirk one's duty; 公民的权利和义务 the rights and duties of citizens; 有义务做某事 be obliged to do sth.; be under the obligation to do sth.; be duty-bound to do sth.; 牢记我们对祖国应尽的义务。 never forget our duty to our motherland.2.(不要报酬的) volunteer; voluntary 义务行医 offer free medical service; 义务兵 compulsory serviceman; 义务兵役制 compulsory military service; conscription; 义务工 voluntary labour service; 义务教育 compulsory education; 义务教育法 law on compulsory education; 义务劳动 voluntary labour
• "扣缴税" 英文翻译 :    withholding tax
• "扣缴制" 英文翻译 :    withholding system
• "扣缴捐税" 英文翻译 :    tax withheld
• "扣缴税额" 英文翻译 :    amount withheld
• "扣缴税捐" 英文翻译 :    tax withheld; taxes withheld
• "扣缴税款" 英文翻译 :    withholding of tax
• "扣缴所得税" 英文翻译 :    income tax withholding; withhold income tax
• "预扣缴税" 英文翻译 :    withholding tax
• "预先扣缴" 英文翻译 :    withhold

• Withholding agent ' s file number
  扣缴义务人编码
• Tax payers withholding agents have the right to choose the way of filing returns
  27纳税人、扣缴义务人有选择纳税申报方式的权利。
• Tax payers and withholding agents have the right to establish accounting books with computers
  16纳税人、扣缴义务人有采用计算机记账的权利。
• Article 10 . a service fee of one percent of the amount of tax withheld shall be paid to the withholding agents
  第十条对扣缴义务人按照所扣缴的税款，付给百分之一的手续费。
• For sub - contracting of construction and installation business , the main contractors shall be the withholding agents
  二)建筑安装业务实行分包或者转包的，以总承包人为扣缴义务人。
• Withholding agents have the right to get commission for their withholding and remitting tax or collecting and remitting taxes
  9扣缴义务人有要求取得代扣代缴、代收代缴手续费的权利。
• Tax payers and withholding agents have the right to entrust the tax agents with handling tax matters on behalf of them
  13纳税人、扣缴义务人有委托税务代理人代为办理涉税事项的权利。
• Article 11 a service fee equivalent to 2 per cent of the amount of tax withheld shall be paid to the withholding agent
  第十一条对扣缴义务人按照所扣缴的税款，付给百分之二的手续费。
• The tax payment deadlines for withholding agents shall be determined with reference to the stipulations of the above two paragraphs
  扣缴义务人的解缴税款期限，比照前两款的规定执行。
• Withholding agent ' s file number : the file number given by the tax authorities upon tax registration
  扣缴义务人编码：填写办理税务登记时，由主管税务机关所确定的扣缴义务人的税务编码。