打出一条路来的英文

• fight one's way

• "打"英文翻译    strike; hit; knock
• "出"英文翻译    used as a complement
• "一条"英文翻译    a; an article; a carton; a b ...
• "路"英文翻译    road; way; path
• "来"英文翻译    come; arrive
• "打出一条路，奋勇前进" 英文翻译 :    fight one’s way
• "在矮树林中劈出一条路来" 英文翻译 :    cleave a path through the undergrowth
• "在密林中开出一条路来" 英文翻译 :    cut a path through the jungle
• "在雪中铲出一条路" 英文翻译 :    shovel a path through the snow
• "自己创出一条路" 英文翻译 :    make one’s way
• "动身（到某地），自己创出一条路，成功" 英文翻译 :    make one’s way
• "具体地指出一条路怎么走" 英文翻译 :    giving instructions on how to get to somewhere
• "在丛林中开出一条路" 英文翻译 :    cleave a path through the jungle
• "一条路" 英文翻译 :    oneway
• "在丛林中用长刀砍出一条路" 英文翻译 :    slashing our way through the jungle with long knives
• "第一条路线" 英文翻译 :    the first route
• "换一条路" 英文翻译 :    change another road
• "另一条路" 英文翻译 :    another road
• "只有一条路" 英文翻译 :    only one road
• "打出一张大牌" 英文翻译 :    hold one's head high = head play high play a card of high value
• "总是有一条路" 英文翻译 :    there is always a way
• "走另一条路线" 英文翻译 :    take another route
• "找出一条出路" 英文翻译 :    find a way out
• "打出一杆进洞者" 英文翻译 :    ace-man
• "你走过的每一条路，" 英文翻译 :    every path you take