戒瘾的英文

• abstinence

• "戒"英文翻译    guard against
• "瘾"英文翻译    addiction; habitual craving
• "戒瘾心理" 英文翻译 :    chemical dependency
• "诱发戒瘾综合征" 英文翻译 :    precipitation of abstinence syndrome
• "康复中心工人和戒瘾辅导员" 英文翻译 :    recovery halfway house worker and addictions counselor
• "戒牒" 英文翻译 :    a monk' s certificate useful to a wandering or travelling monk
• "戒躅" 英文翻译 :    the rut or way of the commandments the rules
• "戒自" 英文翻译 :    kaiji
• "藉" 英文翻译 :    藉Ⅰ(构词成分)见 “狼藉”Ⅱ名词(姓氏) a surname 藉华 ji hua
• "戒子环" 英文翻译 :    ring
• "藉表谢意" 英文翻译 :    a token of gratitude
• "戒子" 英文翻译 :    hoop; preceptee; ring
• "藉此" 英文翻译 :    thereby
• "戒珠" 英文翻译 :    the commandments or rules are like pure white pearls adorning the wearer

• Cigarette smoking is a complex behavior that involves an uptake process and a quitting process
  吸烟是一种复杂的行为，当中涉及上瘾及戒瘾。
• Programs aimed at reducing smoking prevalence may act effectively on the early phases of either of these processes
  一些以降低吸烟率为目的之计划，在患者上瘾或戒瘾初期疗效甚佳。
• Topamax , a new migraine medicine , also helps alcoholics reduce drinking without the need for detoxification treatments given in rehabilitation centers
  治偏头痛的新药妥泰也有助于酗酒的人减少饮酒，他们就不用去戒酒中心接受戒瘾治疗。
• 6 p . w . gelderloos , d . w . orme - johnson , and c . n . alexander , " effectiveness of the transcendental meditation program in preventing and treating substance misuse : a review , " the international journal of the addictions 26 , pp . 293 - 325 , 1991
  6杰德陆等三人：超觉静坐课程对防止和处理药物滥用的有效性，国际戒瘾期刊， 26卷3期， 293 - 325页， 1991年。
• The fact is that some drug addicts are much better able to cure addiction in each other than are ychiatrists ； some convicts can run better rehabilitation programs for convicts than do correctional officers ； some patients in mental ho itals are better for each other than is the staff
  事实上，有些吸毒成瘾者与吸毒成瘾者之间戒瘾比精神病医生的作用还好；有些罪犯在改造其他罪犯方面比教改人员强；医院里的病人与病人之间的沟通比医务人员与病人间的沟通还强。
• The fact is that some drug addicts are much better able to cure addiction in each other than are psychiatrists ； some convicts can run better rehabilitation programs for convicts than do correctional officers ； some patients in mental hospitals are better for each other than is the staff
  事实上，有些吸毒成瘾者与吸毒成瘾者之间戒瘾比精神病医生的作用还好；有些罪犯在改造其他罪犯方面比教改人员强；医院里的病人与病人之间的沟通比医务人员与病人间的沟通还强。
• The fact is that some drug addicts are much better able to cure addiction in each other [ i ] than are psychiatrists [ / i ] ; some convicts can run better rehabilitation programs for convicts [ i ] than do correctional officers [ / i ] ; some patients in mental hospitals are better for each other [ i ] than is the staff [ / i ]
  事实上，有些吸毒成瘾者与吸毒成瘾者之间戒瘾比精神病医生的作用还好；有些罪犯在改造其他罪犯方面比教改人员强；医院里的病人与病人之间的沟通比医务人员与病人间的沟通还强。