我把一切看在眼里的英文

• you've seen it all

• "我"英文翻译    I; my; me
• "把"英文翻译    grip; handle
• "一切"英文翻译    all; every; everything
• "看在眼里"英文翻译    notice... out of the tail of ...
• "我把一切看得很清楚" 英文翻译 :    i see it all so clearly
• "看在眼里" 英文翻译 :    notice ... out of the tail [corner] of one's eye; watch ... with the tail of one's eye 看在眼里, 恨在心间 see with one's own eyes ... and hate it in one's heart; have long seen and hate bitterly
• "只要看在眼里" 英文翻译 :    just by looking in my eyes
• "看在眼里,恨在心间" 英文翻译 :    see with one's own eyes... and hate it in one's hearthave long seen and hate bitterly
• "看在眼里,记在心里" 英文翻译 :    bear in mind what one seessee and heed
• "看在眼里恨在心间" 英文翻译 :    see with one's own eyes and hate it in one's heart
• "看在眼里记在心里" 英文翻译 :    see and heed
• "她付出的越多他越习以为常的看在眼里" 英文翻译 :    and the more that she gives the more that he sees
• "不放在眼里" 英文翻译 :    treat sb. anyway one pleases; look down upon 如果她当上经理助理就会把我们不放在眼里。 she won't pay any more attention to us if she becomes a manager-assistant
• "不在眼里" 英文翻译 :    have no respect for; snap one's fingers at; beneath one's notice; show one's contempt for; think nothing of; treat with disdain
• "让我把一切都抛到九霄云外" 英文翻译 :    it was something like this and made me go oh oh
• "我想飞，看在你眼里" 英文翻译 :    i want to fly, looking in your eyes
• "不放在眼里；等闲视之" 英文翻译 :    make light/little of
• "把一切献给党" 英文翻译 :    ba yi qie xian gei dang; give the all to the party
• "他根本不把我放在眼里" 英文翻译 :    he looks down on me
• "一切看你的决心而定" 英文翻译 :    all is dependent on your decision
• "一切看起来走得越来越远" 英文翻译 :    the miles are getting longer, it seems,
• "把一切都了结了" 英文翻译 :    get it over with
• "把一切都托付给我" 英文翻译 :    put all your trust in me
• "把一切都准备好" 英文翻译 :    get everything ready
• "把一切放在心里" 英文翻译 :    keeall these things