惹不起的英文

• dare not provoke

• "惹"英文翻译    invite or ask for
• "不"英文翻译    a block of wood
• "起"英文翻译    rise; get up; stand up
• "我惹不起他" 英文翻译 :    i cannot afford to offend him. attract
• "这人招惹不得" 英文翻译 :    you'd better not provoke that fellow
• "爱不起" 英文翻译 :    unaffordable love
• "不起飞" 英文翻译 :    gound
• "不起劲" 英文翻译 :    disinclination
• "不起毛" 英文翻译 :    phozy
• "不起泡" 英文翻译 :    [化学] non-foaming
• "不起燃" 英文翻译 :    nonflammable
• "不起诉" 英文翻译 :    nonprosecution
• "不起眼" 英文翻译 :    [方言] (不值得重视; 不引人注目) not eye-catching; unconspicuous
• "不起皱" 英文翻译 :    crease proof
• "吊不起" 英文翻译 :    it can’t lift uthe weight of 50t
• "对不起" 英文翻译 :    1.[套] (对人有愧) i'm sorry.; sorry; i beg your pardon.; excuse me.; pardon me.; will you forgive me.; if you please; if you don't mind; if i dare say so.; no offence 对不起, 打搅你了。 pardon me for interrupting you.对不起, 给你添麻烦了。sorry to have given you so much trouble.对不起,请你再讲一遍好吗? i beg your pardon (but would you repeat what you said)? 对不起 , 我得走了。 excuse me, but i'll have to go now.2.(辜负) let sb. down; be unworthy of; do a disservice to; be unfair to 对不起他 be less than fair to him; 对不起列祖列宗 be unworthy heirs of our ancestors and disappoint our posterity; 我们决不会做任何对不起你们的事情。 we will never do any disservice to you [anything to hurt you]
• "付不起" 英文翻译 :    be more than one can afford
• "供不起" 英文翻译 :    cannot supply what is demanded
• "禁不起" 英文翻译 :    be unable to stand (tests, trials, etc.) 禁不起严峻考验 fail to stand rigorous tests
• "看不起" 英文翻译 :    look down upon [on]; scorn; despise; disdain; hold in contempt 懒汉总叫人看不起。 the lazybones are always held in contempt. 我希望你不要看不起这种工作。 i wish you wouldn't look down on this kind of work
• "了不起" 英文翻译 :    amazing; terrific; extraordinary 了不起的成就 an amazing achievement; 了不起的进步 extraordinary progress; 没什么了不起 nothing extraordinary; 自以为了不起 be swollen with pride; be conceited; 有些人出了一点力就觉得了不起。 there are people who swell with pride whenever they make some small contribution
• "买不起" 英文翻译 :    cannot afford
• "瞧不起" 英文翻译 :    [口语] have no regard for; hold in contempt; look down one's nose at; look down on [upon] sb.; turn up one's nose at sb.: 不要瞧不起妇女的作用。 don't look down on the role women can play. 我的朋友对没有受过大学教育的人一律瞧不起。 my friend turns up his nose at anyone who hasn't had a college education
• "受不起" 英文翻译 :    be overwhelmed by
• "对不起对不起他" 英文翻译 :    be less than fair to him

• I cannot afford to offend him .
  我惹不起他。
• Most israelis , but especially those old enough to remember their war of independence , find it hard to accept the world ' s view of their country as the region ' s all - powerful bully - boy
  在以色列，只有少数长者才会记得独立战争，因此多数人难以接受世人将他们看作中东地区惹不起的小霸王。

• 惹不起的日语：（?惹得起 rědeqǐ ）かかわり合うのが怖い.相手にするだけの力がない. 那个人太凶 xiōng ,谁都惹不起／あの人はとても凶悪で,だれも彼に逆らわない.
• 惹不起的韩语：(1)(힘이 세거나 세력이 커서) 건드릴 수 없다. 상대를 할 수 없다. 他的势力大, 我实在惹不起; 그의 세력이 커서 나는 도저히 건드릴 수 없다 (2)(일을) 일으킬 수 없다.
• 惹不起的俄语：pinyin:rěbùqǐ 1) не осмеливаться задевать; опасно затрагивать 2) невозможно увлечь (соблазнить)