悄悄离开的英文

• edge away
• make oneself scarce

• "悄悄"英文翻译    quietly; whisper; on the qui ...
• "离开"英文翻译    leave; depart from; deviate ...
• "他在瞅空悄悄离开" 英文翻译 :    he is watching for an opportunity of retiring quietly
• "悄悄离去" 英文翻译 :    french leave
• "悄悄地或匆匆地离开" 英文翻译 :    off leave secretly or in a hurry
• "悄悄" 英文翻译 :    1.(低声或无声) quietly; whisper; on the quiet; with as little noise as possible 悄悄离开 leave quietly; 没有风, 一切都是静悄悄的。 there was no wind and everything was quiet. 她对他悄悄地说了些什么。 she whispered sth. in his ear.2.(不让人知道) without being noticed 悄悄地拿走 take away sth. without being noticed; 时间悄悄地过去了。 time is slipping by. 岁月悄悄地过去。 the years stole by. 他宁愿悄悄做好事。 he prefers to do good by stealth
• "离开" 英文翻译 :    1.(跟人、物或地方分开) leave; depart from; deviate from; departure; turnaway 离开本题 stray from the subject; digress; 离开岗位 leave one's post; 书记突然离开会议室。 the secretary abruptly left the conference room.2.(付帐后离开) check out 旅客必须于中午前办清手续离开, 否则将收取全日费用。 guests must check out before noon, or they will be charged for the day.; 离开边境 inland; 离开轨道 disorbit; 离开海岸 inland; 离开机构 decorporation; 离开屏幕 frame out
• "静悄悄" 英文翻译 :    very quiet 会场里静悄悄的。 it was very quiet in the assembly hall
• "悄悄的" 英文翻译 :    catfooted
• "悄悄地" 英文翻译 :    gently; quietly; softly; stealthily
• "悄悄给" 英文翻译 :    slivt. give or pay secretly
• "悄悄话" 英文翻译 :    a world in private; whisper murmuring
• "悄悄走" 英文翻译 :    gumshoe; sweep
• "宝宝悄悄话" 英文翻译 :    baby talk
• "发悄悄话给" 英文翻译 :    mikelee; trademan
• "闺房悄悄话" 英文翻译 :    dialogues
• "讲悄悄话" 英文翻译 :    of telling tales and biting nails are gone
• "静悄悄的" 英文翻译 :    soundless
• "静悄悄地" 英文翻译 :    soundle ly; soundlessly
• "悄悄地捕猎" 英文翻译 :    still hunt
• "悄悄地拿走" 英文翻译 :    take away sth. without being noticed
• "悄悄地移动" 英文翻译 :    move quietly
• "悄悄地走" 英文翻译 :    steal
• "悄悄告诉她" 英文翻译 :    hable con ella; talk to her(parla con lei)
• "悄悄降临" 英文翻译 :    creeuon

• He is watching for an opportunity of retiring quietly .
  他在瞅空悄悄离开。
• As the others quietly left the cellar and circulated through the city, wild whip walked eastward on king street toward the hale mansion .
  在别人悄悄离开顶楼在城里到处煽风点火的时候，野惠普朝东沿国王街走向黑尔府。
• Who noticed her leave the classroom quietly
  谁注意到了她悄悄离开了教室
• Sneak off into the night
  在夜里悄悄离开
• Sneak off into the night
  在夜里悄悄离开
• I m not sneaking off
  我没有悄悄离开
• I ` m not sneaking off
  我没有悄悄离开
• He could only think of how needful it was to make the train and get quietly away
  他一心只想着，最重要的是赶上火车，悄悄离开。
• So i would get a pillow and i would lay my pillow next to his bed on the floor and i would just lay there and try not to fall asleep with him . then once he was asleep i would sneak out of his room
  于是我就去拿我的枕头，睡在他床边，睡在地上我会躺在那儿，尽量不睡著，等到他睡著了，我就悄悄离开。
• Two angels of wangmu goddess of heaven were very sympathetic them and therefore decided to do something for the fishermen . they sneaked out the heaven from the south heaven gate and came to south china sea
  王母娘娘的两个仙女非常同情穷苦渔人们的疾苦，决心要为渔人做好事，便悄悄离开南天门，来到南海，并肩立于海面上，镇波压浪。