恢复两岸对话的英文

• resume the cross-straits dialogue

• "恢复"英文翻译    resume; renew; return to
• "对话"英文翻译    have a dialogue or conversat ...
• "两岸对话" 英文翻译 :    bilaterial talks; cross-strait dialogue
• "两岸" 英文翻译 :    bicoastal; bilaterial; both coasts; both shores; both sides; side banks; taiwan and mainland; two shores
• "岸对船通信" 英文翻译 :    shore to ship communication
• "岸对舰导弹" 英文翻译 :    ground-to-sea missile; ground-to-seamissile; ground-to-ship missile
• "海岸对切" 英文翻译 :    coastal bevel
• "对话" 英文翻译 :    have a dialogue or conversation; dialogue; conversation; talk 两国对话 a dialogue between two states; 人机对话 [计算机] man-machine interaction; 开始对话 open (start) a dialogue; 南北对话 north-south dialogue; 生动的对话 a vivid dialogue; “对话比对抗好, 缓和比紧张好。” “dialogue is better than confrontation; and relaxation is better than tension.”对话仍然是轻松友好的。 the dialogue remained light and friendly.; 对话方式 conversational [interactive] mode; 对话汇编程序 conversation assembler; 对话系统 conversational system; 对话语言 conversational language; 对话者 interlocutor
• "恢复" 英文翻译 :    1.(变成原样) resume; renew; return to 恢复邦交 resume diplomatic relations; 恢复正常 return to normal; 预期很快能恢复交通。 traffic is expected to be resumed shortly.2.(使变成原样) recover; regain; recuperate; revive 恢复元气 resume one's spirits; recover energy or strength; 恢复健康 recover one's health; 恢复青春 regain youth; 恢复知觉 recover consciousness; come to; 从疲劳中恢复过来 recover from fatigue; 他的视力已恢复。 he was restored to his sight.3.(把失去的收回) restore; reinstate; rehabilitate; resurgent; resurret; reinstate sb. in; regenerate 恢复公民权 restitution of civil rights; 恢复名誉 rehabilitation (of a person's reputation); 恢复行使主权 resume the exercise of sovereignty; 恢复原职务 reinstate sb. in his post; the resumption of one's duties; 这座城市终于恢复了平静。 peace was finally restored in the city.; 恢复程序 rerun routine; 恢复处理 recovery processing; 恢复法 restoring method; 恢复符 demodiflier; 恢复工作 resume work; 恢复力 recuperability; memory (指材料); restoring force; 恢复率 recovery rate; recovery ratio; restoration ratio; 恢复时间 recovery time; restoring time; retrieval time; time of recover; 恢复室 recovery room; 恢复周期 restore cycle
• "海峡两岸" 英文翻译 :    both sides of the straits; both sides of the taiwan straits; people between two china; thestrait
• "两岸储存" 英文翻译 :    lateral storage
• "两岸垂杨" 英文翻译 :    on either side of the river there are drooping willow trees
• "两岸花园" 英文翻译 :    le jardin des rives
• "两岸间的" 英文翻译 :    intercoastal
• "两岸间航行" 英文翻译 :    intercoastal navigation
• "两岸交流" 英文翻译 :    cross-straits exchanges
• "两岸贸易" 英文翻译 :    cross-strait trade
• "两岸贸易额" 英文翻译 :    trade volume across the taiwan straits
• "两岸三地" 英文翻译 :    the mainland taiwan and hong kong; the mainland, taiwan and hong kong
• "两岸三通" 英文翻译 :    three links
• "两岸统一" 英文翻译 :    chinese reunification
• "两岸问题" 英文翻译 :    political status of taiwan
• "两岸一中" 英文翻译 :    two sides one china
• "两岸直航" 英文翻译 :    cross straits direct transportation link; cross-straits direct transportation link
• "两岸植树" 英文翻译 :    be treelined on the both banks; on either side of the river

• We are willing to resume cross - straits dialogue and negotiations based on the " one china " principle
  我们愿在一个中国原则的基础上，尽早恢复两岸对话和谈判。
• We believe it lays a foundation for progress and offers some creative ideas for reducing tensions and resuming the cross - strait dialogue
  我们相信它奠定了取得进展的基础，并为缓解紧张局势及恢复两岸对话提出了一些有创意的想法。