总承包合同的英文

• general contract
• turnkey contract

• "总"英文翻译    assemble; gather; put togeth ...
• "承包"英文翻译    contract
• "合同"英文翻译    agreement; contract
• "总承包合作" 英文翻译 :    66．cooperation on“turn-key”basis
• "承包合同" 英文翻译 :    contract agreement
• "独家承包合同" 英文翻译 :    single contract
• "个人承包合同" 英文翻译 :    contract for individual contractors
• "工程承包合同" 英文翻译 :    engineering contract
• "全部承包合同" 英文翻译 :    all-in conrtact; turnkey contract
• "全程承包合同" 英文翻译 :    turnkey contract
• "整套承包合同" 英文翻译 :    turn key type of contract; turnkey contract
• "（新技能）承包合同研究" 英文翻译 :    contracting
• "固定总价承包合同" 英文翻译 :    fixed-price contract
• "国际工程承包合同" 英文翻译 :    contract for international engineering projects
• "总承包" 英文翻译 :    general contract; main contract; overall contract; take overall responsibility
• "整套承包合同, 万事具备合同" 英文翻译 :    turn-key contract
• "年总承包商" 英文翻译 :    tml
• "总承包服务" 英文翻译 :    general contracting
• "总承包人" 英文翻译 :    general contractor
• "总承包商" 英文翻译 :    general contractor; head-contractor; lead contractor; main contractor; original contractor; prime contractor
• "总承包施工" 英文翻译 :    original contract
• "总承包者" 英文翻译 :    general contractor; package dealer
• "美国军火市场航空承包合同季刊" 英文翻译 :    dms reports on defense/aerospace contract quarterly
• "拖航总承包价" 英文翻译 :    lumsum towage price
• "总包者 总承包者" 英文翻译 :    generalcontractor

• Management of the owner ' s scope in an overall contracted project
  工程总承包合同中业主方的项目范围管理
• The overall contracting units shall be held responsible to project owners in accordance with the provisions of the overall contracts ; the subcontractors shall be held responsible to the overall contractors in accordance with the terms of the subcontracting contracts
  建筑工程总承包单位按照总承包合同的约定对建设单位负责；分包单位按照分包合同的约定对总承包单位负责。
• In 1998 , the company signed the interior general contract of the aid - nigeria social residential building construction with the national ministry of foreign economy and trade . the content of the contact is to build 145 sets of sole residential buildings in the capital of nigeria , with the total area of 8568 m
  1998年公司与外经贸部签订了援助尼日尔社会住宅项目施工内部总承包合同，建设内容是在尼日尔首都尼亚美建造145套单体住宅，总面积为8568平方米，工期为11个月，该项目是外经贸部执行iso9002贯标的第一个经济援助项目。
• According to the management system of present project construction by the state and work ' s characteristics itself , zhongtiaoshan water supply works has accepted the building mode with general contract of design and construction as a main , and established a series of organization organs suitable to contract mode above
  根据国家现行项目建设管理体制和工程自身特点，中条山供水工程采用了以设计、施工总承包合同方式为主体内容的建设模式，并建立了与上述合同方式相适应的各级组织机构。