怨仇的英文

• implacable

• "怨敌" 英文翻译 :    an enemy
• "怨不得" 英文翻译 :    1.(不能抱怨) cannot blame 这计划行不通, 怨不得你。 no one can blame you although the plan did not work well.2.(难怪) no wonder
• "怨毒" 英文翻译 :    [书面语] enmity; hatred
• "怨艾" 英文翻译 :    [书面语] resentment; grudge
• "怨忿填膺" 英文翻译 :    a09e
• "怨2" 英文翻译 :    ju on the grudge 2
• "怨愤" 英文翻译 :    discontent and indignation 助长年轻人的怨愤情绪 foster discontent among the young people; 这消息激起了工人们的怨愤。 the news roused discontent and indignation of the workers
• "怨" 英文翻译 :    Ⅰ名词(怨恨) resentment; enmity; grudge 不计较个人恩怨 give no thought to personal grievances; 结怨 arouse sb.'s enmity; incur ill will; 怨色 a resentful [discontented] lookⅡ动词(责怪) blame; complain 他老是怨天气不好。 he is always complaining about the weather. 这件事都怨我。 i am to blame for this
• "怨府" 英文翻译 :    [书面语] object of general indignation
• "愿撷芳心一叶" 英文翻译 :    i’d like to read your heart

• I will feed fat the ancient grudge .
  我一定要狠狠报一报往日的怨仇。
• Why are you hurting me ? there is no bad blood between us
  你为什么要伤害我？我们之间又没有什么怨仇。
• If you are not so compassionate as to dine to - day with louisa and me , we shall be in danger of hating each other for the rest of our lives , for a whole day s te te - a - te te between two women can never end without a quarrel
  我亲爱的的朋友，要是你不肯发发慈悲，今天光临舍下跟露薏莎和我一同吃饭，我和她两个人就要结下终生的怨仇了。两个女人成天在一块儿谈心，到头来没有不吵架的。
• " my dear friend , if you are not so compassionate as to dine to - day with louisa and me , we shall be in danger of hating each other for the rest ofour lives , for a whole day ' s te ^ te - a ` - te ^ te between two women can never end without a quarrel
  我亲爱的的朋友，要是你不肯发发慈悲，今天光临舍下跟露薏莎和我一同吃饭，我和她两个人就要结下终生的怨仇了，两个女人成天在一块儿谈心，到头来没有不吵架的。

• 怨仇的日语：うらみ;かたき 恨　み;敵
• 怨仇的韩语：[명사] 원구. 원한.
• 怨仇什么意思：  1.  怨恨仇视。    ▶ 《史记‧大宛列传》： “皆言 匈奴 破 月氏王 ， 以其头为饮器， 月氏 遁逃而常怨仇 匈奴 。”    ▶ 《＜艾青诗选＞自序》： “我要迎接更高的赞扬， 更大的毁谤， 更不可解的怨仇， 和更致命的打击。”    2.  指所怨恨仇视的人。  &...