怏怏不乐的英文

• be discontented and unhappy; be disconsolate; be far from feeling comfortable; be greatly disappointed; be in a very melancholy frame of mind; be in low spirits; be in the blues; be out of spirits; cheerless; feel sad and gloomy; get [have] the blues; have a fit of the blues; morose; unhappy about sth

• "怏怏" 英文翻译 :    disgruntled; sullen
• "不乐" 英文翻译 :    joy less
• "悒怏不已" 英文翻译 :    (he) remained depressed
• "不乐观" 英文翻译 :    take a dim view of
• "怏怏度日" 英文翻译 :    mope time away
• "怏怏而别" 英文翻译 :    march off somewhat discontentedly
• "怏怏而出" 英文翻译 :    withdraw sulkily
• "怏怏而返" 英文翻译 :    return home in a very melancholy mood
• "怏怏而归" 英文翻译 :    come back quite crestfallen; go home sadly
• "别闷闷不乐" 英文翻译 :    don't be unhappy
• "不苦不乐受" 英文翻译 :    adukkhamasukha vedana
• "不乐仕进" 英文翻译 :    unwilling to enter public life
• "而闷闷不乐" 英文翻译 :    jv
• "愤愤不乐" 英文翻译 :    upset and displeased
• "横财不乐透" 英文翻译 :    29th street
• "忽忽不乐" 英文翻译 :    unhappy at [about] sth.; be discouraged and unhappy; suffer from the mopes; in an absent-minded and depressed mood; in low spirits; in the dismals [sullens]; with a heavy heart
• "快快不乐貌" 英文翻译 :    sullen
• "闷闷不乐" 英文翻译 :    feel depressed; be depressed in spirits; be down in the mouth; be in a very melancholy spirit; be weighed down (with ...); in a bad mood; in a very melancholy frame of mind; look blue
• "闷闷不乐的" 英文翻译 :    be / feel blue; careful; downhearted/worried; glum; moody; nervous; worried
• "闷闷不乐地" 英文翻译 :    mopishly/sulkily; sulkily
• "抑郁不乐" 英文翻译 :    suffer from spleen; be in the blues; be melancholy; be [fell] (quite) out of spirits; be sad and sorry; depressed and unhappy
• "郁郁不乐" 英文翻译 :    be in dismay; be cheerless; be in a dismal mood; be in a very melancholy frame of mind; be in low spirits; be in the doldrums; be out of spirits; be overwhelmed with grief; be quite out of spirits; be rather troubled in one's mind; be splenetic; feel out of spirits; feel sad and gloomy; he was melancholy and there was no joy in him.; mope about; suffer from spleen; suffer from the mopes [blues]
• "郁郁不乐的" 英文翻译 :    disconsolate
• "怅怅不乐" 英文翻译 :    disconsolate; feeling gloomy; in low spirit; feel dissatisfied [sad]; heavy-hearted
• "怏高速粒子" 英文翻译 :    high speed particle; highspeedparticle
• "怛侄他" 英文翻译 :    da zhi tuo

• This evening paul had been moody and perverse .
  这天晚上保罗怏怏不乐，很反常。
• When it rang she was already exclaiming with suffocated anger, "damn! "
  它一响，她就怀着怏怏不乐的闷气嚷一声"讨厌。"
• "i did," and he added grimly, "but i lost everything i wanted in the boom. "
  “是啊，”他怏怏不乐地补充说，“但是我在涨风中失去了我所要的一切。”
• Reluctantly, bold talent walked over to sit on the stone bench beside the screen of climbing yellow rose .
  英才怏怏不乐地走过去，坐在爬满黄蔷薇的影壁旁的石凳上。
• Dixon felt sad: he realized for the first time that it was really very unlikely that she would come to the ball .
  狄克逊心里感到怏怏不乐：他第一次意识到，她不太可能有前来参加舞会的念头。
• His was a melancholy progress through the streets
  他怏怏不乐地走过一条又一条街道。
• He continued sullen , without speaking a word
  他依然怏怏不乐，一声不响。
• She was silent and dejected ; she made no reply
  她默默无言，怏怏不乐，没有回答她的话。
• Seth really took it hard when his old dog died
  塞思的那条老狗死的时候，他确实怏怏不乐。
• Cried catherine , gazing at him with a troubled countenance
  凯瑟琳叫起来，怏怏不乐地瞅着他。

• 怏怏不乐的法语：être déçu et trist
• 怏怏不乐的日语：おもしろくない;ふゆかい 　　　　　　　;不愉快
• 怏怏不乐什么意思：yàng yàng bù lè 【解释】心中因不满意而很不快乐 【出处】《杨家将演义》第40回：“六郎谢恩而退，归至府中，思忆孟良、焦赞，怏怏不乐。” 【拼音码】yybl 【用法】偏正式；作谓语、状语；含贬义