必然因果关系的英文

• positive causal relationship

• "必然"英文翻译    inevitable; certain; necessa ...
• "因果关系"英文翻译    causality; causal relationsh ...
• "偶然因果关系" 英文翻译 :    fortuitous causal relationship; incidental causal relationship
• "表因果关系" 英文翻译 :    because of; for
• "非因果关系" 英文翻译 :    non-causality
• "无因果关系" 英文翻译 :    causal independence
• "因果关系" 英文翻译 :    causal connection; causal nexus; causal relationship; causality; causation; causative relation; cause effect relationship; cause-and-effect relationship; cause-effect relatio hip; cause-effect relationship; cause??effect relation; relation between cause and effect
• "因果关系链" 英文翻译 :    chain of causation
• "因果关系网" 英文翻译 :    net of causation
• "缘由，因果关系" 英文翻译 :    causality
• "无因果关系, 非因果关系" 英文翻译 :    noncausal relationship
• "二元因果关系" 英文翻译 :    dyadic causal relationship
• "间接因果关系" 英文翻译 :    indirect causal association; indirect causation
• "群体因果关系" 英文翻译 :    populational cause-effect relationship
• "社会因果关系" 英文翻译 :    social causation
• "事实因果关系" 英文翻译 :    causation in fact
• "双重因果关系" 英文翻译 :    bicausality
• "心理因果关系" 英文翻译 :    psychic causality
• "因果关系检定" 英文翻译 :    granger causality test
• "因果关系解释" 英文翻译 :    interpretation， causal
• "因果关系中断" 英文翻译 :    break the chain of causation
• "表示因果关系的" 英文翻译 :    but on the other hand however nevertheless on the contrary
• "不间断的因果关系" 英文翻译 :    uninterrupted causal link
• "犯罪的因果关系" 英文翻译 :    causality of crime; causalityofcrime
• "非线性因果关系" 英文翻译 :    nonlinear causal relationship

• Positive causal relationship
  必然因果关系
• If fortuitous causality in criminal law is not tenable , necessary causality in criminal law itself is an issue
  如果刑法偶然因果关系难以成立，则刑法必然因果关系本身也是有问题的。
• Then the latter intervene events take the place of the proceeding causes and become proximate cause . this point of view had been criticized for the reason that it might lead the judge to an old fashion , i . e . , to adopt the last event in the sequence of causation as the proximate cause
  本文第一章将着重介绍两大法系民法领域中关于因果关系的一些代表性观点，如原因说、条件说、必然因果关系说、相当因果关系说等，以及在海上保险领域最具代表性的近因说。
• Then the paper moves on to regulatory theories of which public interest theory and natural monopoly theory are most representative . the author offers a critique of those views regarding natural monopoly as a precondition for regulation , which is still widely accepted and points out that the regulation of public utilities originates not from the theoretical consideration of natural monopoly but from a concern for the public interest . reg ulation should be targeted at monopoly behavior rather than at monopoly structure
  针对目前认为公用事业的自然垄断特征与政府管制有着必然因果关系的普遍学术观点，笔者提出了不同见解，认为公用事业管制产生的最早理论渊源是“公共利益”学说而非自然垄断理论，法律只能出于公共利益的原因对具有自然垄断地位的市场主体进行管制而不能出于自然垄断的缘故对自然垄断结构本身进行管制。
• In this part , the writer introduces the inevitability causality theory , chanciness causality theory and some new views of current scholars . in the writer ’ s view , the controversy between the inevitability of criminal law causality and chanciness of criminal law causality will not beneficial to the criminal causation problems
  该部分介绍了我国的必然因果关系说、必然偶然因果关系说以及当前学者们的一些新观点,认为因果关系的必然性与偶然性之争无益于刑法因果关系的认定,亟待寻找新的视角。