得鱼忘荃的英文

• forget the trap as soon as the fish is caught -- forget the means by which the end is attained; forget the things or conditions which bring one success; ingratitude (比喻达到目的以后就忘了原来的凭借)

• "得"英文翻译    need
• "鱼"英文翻译    fish
• "忘"英文翻译    forget
• "荃"英文翻译    an aromatic plant mentioned ...
• "舍不得鱼饵，钓不到大鱼" 英文翻译 :    you must lose a fly to catch a trout
• "得与失" 英文翻译 :    gains and losses
• "得又搞错了" 英文翻译 :    look! i've got it wrong again
• "得月楼" 英文翻译 :    tak yuet lau
• "得佑" 英文翻译 :    tokusuke
• "得悦" 英文翻译 :    tokuetsu
• "得有一个人在他们当中进行仲裁" 英文翻译 :    someone must arbitrate between them
• "得云大茶楼" 英文翻译 :    tak wen tea shop co. ltd
• "得有学士学位的人" 英文翻译 :    graduate
• "得运一条龙" 英文翻译 :    luck is with you; luck's on my side
• "得优先权, 占先" 英文翻译 :    take the pas

• 得鱼忘荃什么意思：比喻已达目的，即忘其凭借。“荃”亦作“筌”。