形象化比喻的英文

• figuresofspeech

• "形象化"英文翻译    in images; figuratively; vis ...
• "比喻"英文翻译    analogy; metaphor a surname
• "形象化" 英文翻译 :    imagery; visualization; visualize
• "流动形象化" 英文翻译 :    flow visualisation
• "使形象化" 英文翻译 :    imagine or form a mental picture of
• "形象化符号" 英文翻译 :    avatars
• "形象化工厂" 英文翻译 :    visual factory
• "形象化数据" 英文翻译 :    quick look data
• "形象的比喻" 英文翻译 :    vivid metaphor
• "很形象的比喻" 英文翻译 :    letter through the post
• "形象化与创意空间" 英文翻译 :    visualization and creative space
• "操作指示形象化符号" 英文翻译 :    symbols for indications appearing on machine tools
• "计算流体力学形象化工" 英文翻译 :    cfdvt computational fluid dynamics visualization toolkit
• "形象化图像文件格式" 英文翻译 :    khoros
• "计算流体力学形象化工具包" 英文翻译 :    cfdvt computational fluid dynamics visualization toolkit
• "木工机床操作指示形象化符号" 英文翻译 :    symbols for indications appearing on woodworking machinery
• "比喻" 英文翻译 :    1.(譬喻; 一种修辞方式) metaphor or simile; analogy; figure of speech; allegory 这只是一个比喻说法。 this is just a figure of speech2.(打比方) compare one thing to another 原子结构时常被比喻为微型太阳系。 the atomic structure is often compared to a miniature solar system. 我们时常把电荷的流动比喻为水的流动。 we often compare the flow of electrical charges to the flow of water
• "等说法尽管它们比喻的形象不同" 英文翻译 :    a storm in a cream-bowl a storm in a wash-hand basin
• "形象" 英文翻译 :    image; form; figure; vivid; visualization 形象的比喻 vivid metaphor; 形象地表现革命精神 vividly depict the revolutionary spirit; 形象高大 of great [imposing] stature; of great calibre; 国家的形象 image of a nation; 有损于形象 sully [besmirch] the image of sth.; 英雄形象 heroic images; 形象化 in images; figuratively; visualization; pictorialize; 形象派 imagism; 形象思维 thinking in (terms of) images
• "抽象化" 英文翻译 :    abstraction
• "对象化" 英文翻译 :    objectification
• "翅化比" 英文翻译 :    finned ratio
• "红化比" 英文翻译 :    reddening ratio
• "活化比" 英文翻译 :    activation ratio
• "极化比" 英文翻译 :    polarization ratio

• But his words were always direct and forceful and often arresting by the very boldness and simplicity of their images .
  但是他的话永远是直截了当，十分有力的，而且常常因为大胆而朴素的形象化比喻而引人注目。