当官的英文

• liweidangguan

• "当官做老爷" 英文翻译 :    act the high and mighty official
• "营销担当官室" 英文翻译 :    city marketing division
• "根本不是当官的料" 英文翻译 :    offical material
• "既当官,又当老百姓" 英文翻译 :    remain one of the common people while serving as an official
• "既当官又当老百姓" 英文翻译 :    remain one of the common people while serving as an official
• "当官的动动嘴,当兵的跑折腿" 英文翻译 :    An official only gives orders,but his man has to do all the work.
• "他当官十年两袖清风" 英文翻译 :    he had clean hands during his ten years of government service
• "当官的动动嘴当兵的跑折腿" 英文翻译 :    official only gives orders but his man has to do all the work
• "当瓜斯" 英文翻译 :    dangoisse
• "当雇工" 英文翻译 :    work for hire
• "当顾客要试衣服时" 英文翻译 :    when a customer wants to try something on
• "当光线暗时" 英文翻译 :    when lights are low
• "当顾客将暂时的协议变成确认的许诺时" 英文翻译 :    by the buyer
• "当广播员" 英文翻译 :    announce
• "当顾客对商品不满意时" 英文翻译 :    when a customer is not satisfied with certain merchandise

• He had clean hands during his ten years of government service .
  他当官十年，两袖清风。
• Coming up to ivan, the official began to question him .
  当官的走到伊凡跟前，开始查问他。
• Her brazen contempt for authority angered the officials .
  她那蔑视当局的傲慢态度激怒了那些当官的。
• The officers were looking for me and would have taken me to prison .
  当官的正在查访我，要把我抓进监狱里。
• He could not bear this continual paradox in which he and the other officers lived .
  他们这些当官的天天都在无法自圆其说的处境中过日子，他实在受不了。
• Then with a loud explosion a hand grenade immediately blew up the whole group of officers into a disorderly pile of dead bodies .
  “砰”，一颗手榴弹把那一伙当官的炸得血肉横飞。
• Better to reign in hell , than serve in heaven
  宁可在地狱里当官也不愿在天堂里服务。
• Officialdom will no doubt decide our future
  当官的无疑将决定我们的未来。
• We must not catch the bad habit of " acting as overlords
  我们不应该染上“当官做老爷”的坏习气。
• Were you like in the marines ? what the fuck do you do
  你是不是在海陆队当官的？你他妈的是干嘛的？

• 当官的日语：やくにんになる 役　人　になる
• 当官的韩语：(1)[동사] 관리가 되다. 当官的; 관리 (2)(dāngguān) [명사] 해당 관청. 交在当官; 해당 관청에 넘겨주다
• 当官的俄语：pinyin:dāngguān 1) быть (служить) чиновником 2) перед лицом суда; предстать перед законом
• 当官什么意思：  1.  担任官职。     ▶ 《左传‧文公十年》： “当官而行， 何强之有？” 杨伯峻 注： “意言我当其官守， 行其职责， 不为强也。”     ▶ 唐 刘长卿 《江楼送太康郭主簿赴岭南》诗： “对酒怜君安可论， 当官爱士如 平原 。”     ▶ 宋 王得臣 《...