当仆人的英文

• serve

• "当"英文翻译    proper; right
• "仆人"英文翻译    servant
• "仆人" 英文翻译 :    (domestic) servant
• "仆人；佣人" 英文翻译 :    servant
• "仆人的" 英文翻译 :    of like or for a servant
• "仆人室" 英文翻译 :    servant's room
• "仆人下" 英文翻译 :    exit servant
• "聪明的仆人" 英文翻译 :    ne clever servant; the wise servant
• "空中仆人" 英文翻译 :    skyservant
• "老鼠仆人" 英文翻译 :    his mouse friday
• "理想的仆人" 英文翻译 :    lesson the ideal servant
• "六个仆人" 英文翻译 :    the six servants
• "仆人领导力" 英文翻译 :    servant leadership
• "绅士的仆人" 英文翻译 :    a gentleman's gentleman
• "一仆人上" 英文翻译 :    enter a servant
• "有名气的，仆人" 英文翻译 :    rodney
• "忠实仆人" 英文翻译 :    man friday
• "主人和仆人" 英文翻译 :    master and man
• "别给仆人看到" 英文翻译 :    obscene literature: don't show it to the servants
• "雇用一个仆人" 英文翻译 :    fee a servant
• "看眼色的仆人" 英文翻译 :    eye servant
• "派一些仆人去" 英文翻译 :    he sent more servants
• "十二个懒仆人" 英文翻译 :    the twelve idle servants
• "适合仆人做的" 英文翻译 :    suitable to be done by servants unskilled
• "召唤死亡仆人" 英文翻译 :    invokes a dead servant

• He ' s doubling the parts of a servant and a farm worker
  他既当仆人又做农工。
• One must be a servant before one can be a master
  要当主人，先当仆人。
• But the meeting was nearly concluded when the name of his visitor was announced
  当仆人进来通报来宾姓名的时候，会议已快结束了。
• The footmen were hastening through the rooms with waiters loaded with ices . monte cristo wiped the perspiration from his forehead , but drew back when the waiter was presented to him ; he took no refreshment
  基督山不时擦着额头上的汗珠，但当仆人把盘子端到他面前来的时候，他却退后一步，不吃解热的东西。
• The landlord preceded the friends across the landing , which was all that separated them from the apartments of the count , rang at the bell , and , upon the door being opened by a servant , said , " i signori francesi .
  旅馆老板领着那两位朋友跨过了楼梯口。伯爵的房间和他们之间只隔着这么个楼梯口。他拉了一下门铃，当仆人把门打开时，他就说道， “法国先生来访。 ”
• But when , on sunday after matins , the footman came into the drawing - room to announce that count rostov had called , the princess showed no sign of embarrassment , only a faint flush came into her cheeks , and her eyes shone with a new , radiant light
  星期天作过礼拜之后，当仆人进客厅通报罗斯托夫伯爵来访时，公爵小姐未现窘态只是一抹淡淡的红晕泛上面颊，眼里闪出新的明亮的光芒。
• Apart from this insuperable feeling of antipathy to her , princess marya was at that moment agitated by the fact that on the rostovs having been announced the old prince had shouted that he didnt want to see them , that princess marya could see them if she chose , but they were not to be allowed in to see him
  除开这种不可克服的反感，公爵小姐玛丽亚这时候还感到激动不安，当仆人通报罗斯托夫家里人来访的这一瞬间公爵叫喊起来，说他无须乎会见他们，如果公爵小姐玛丽亚愿意的话，就叫她去接见好了，他不允许他们去见他。
• He read and re - read everything he came across . on getting home he would take up a book , even while his valets were undressing him , and read himself to sleep ; and from sleep turned at once to gossip in the drawing - rooms and the club ; from gossip to carousals and women ; from dissipation back again to gossip , reading , and wine
  他经常读书，手边有一本什么书，就读什么书，回到家里以后，当仆人还在给他宽衣的时候，他已经拿起一本书来读，读书之后继而睡眠，睡眠之后便在客厅和俱乐部闲谈，闲谈之后继而狂饮，追求女人，狂饮之后继而闲谈读书和纵酒。
• Madame de villefort , who was alone in her drawing - room when the count was announced , desired that her son might be brought thither instantly to renew his thanks to the count ; and edward , who heard this great personage talked of for two whole days , made all possible haste to come to him , not from obedience to his mother , or out of any feeling of gratitude to the count , but from sheer curiosity , and that some chance remark might give him the opportunity for making one of the impertinent speeches which made his mother say , - " oh , that naughty child
  当仆人前来通报说伯爵光临的时候，维尔福夫人正独自在客厅里会客，她吩咐立刻把他的儿子带进来，以便再一次向伯爵道谢。爱德华很快便跑来了，倒并非服从他母亲的命令，也不是对伯爵有什么感谢的意思，纯粹是出于好奇心，因为最近几天以来，他不断地听人谈到这位大人物，所以很想找个机会来说几句话，捣点乱，以求博得他的母亲说： “噢，这个麻烦人的孩子！

• 当仆人的法语：valetage
• 当仆人的俄语：послужить