强行征用的英文

• impressment

• "强行"英文翻译    force; jam; break
• "征用"英文翻译    take over for use; commandee ...
• "征用" 英文翻译 :    take over for use; commandeer; expropriation; requisition 征用劳动力 use manpower without compensation; 征用土地 make a requisition of land; take over the land for use; expropriation of land; 征用人力、 物力、 财力 requisition manpower, material and funds; 征用财产 requisitioning of goods; 征用权 [法律] eminent domain
• "强行" 英文翻译 :    force; jam; break 强行剥夺 deforce; 强行侵入 intrude; 强行讨取 mooch; 强行占有 deforce; 强行闯入 force one's way in; break into; 强行登陆 a forced landing; 强行带走 sweep; 强行规定 plank down; 强行通过一项议案 force through a bill; 强行进入 force an entry; 强行越狱 breakout; 强行逼债 press for the repayment of debts
• "银行征信" 英文翻译 :    bank reference
• "征用, 要求" 英文翻译 :    requisitioning
• "征用；收购" 英文翻译 :    acquisition
• "征用令" 英文翻译 :    acquisition order
• "征用权" 英文翻译 :    angaria; right of angary; right of eminent domain
• "银行征信报告" 英文翻译 :    bank reference
• "银行征信信函" 英文翻译 :    bank reference
• "强行的" 英文翻译 :    forced
• "强行法" 英文翻译 :    imperative law; jus cogens
• "强行军" 英文翻译 :    [军事] forced march
• "征用权非常征用权" 英文翻译 :    right of angary
• "超额征用" 英文翻译 :    excessive condemnation
• "非常征用权" 英文翻译 :    right of angary
• "国家征用权" 英文翻译 :    right of eminent domain
• "过度征用" 英文翻译 :    excess condemnation
• "紧急征用" 英文翻译 :    contingecy expropriation; expropriation contingency
• "军事征用" 英文翻译 :    military requisitioning
• "强制征用" 英文翻译 :    eminent domain; notice to treat
• "请求书；征用" 英文翻译 :    requisition
• "人力征用" 英文翻译 :    manpower draft
• "实物征用" 英文翻译 :    requisition in kind

• The weakness of this argument is that forced appropriations by local governments have already deprived as many as 40m peasants of some or all of their land since the early 1990s , with little or no compensation
  这种意见的软肋在于从90年代算起，地方政府几乎无偿地强行征用土地，已经剥夺了大约四千万的农民的一些或全部的土地。