强制性权利的英文

• obligatory right

• "强制性"英文翻译    mandatory
• "权利"英文翻译    right; interest
• "强制性权利；债权" 英文翻译 :    obligatory right
• "限制性权利边界" 英文翻译 :    margin of restrictive rights
• "性权利" 英文翻译 :    sexual rights
• "功能性权利" 英文翻译 :    facultative right
• "排他性权利" 英文翻译 :    exclusive right
• "契约性权利" 英文翻译 :    contractual right
• "实质性权利" 英文翻译 :    substantive rights
• "许可性权利" 英文翻译 :    permissive right
• "强制性" 英文翻译 :    mandatory◇强制性法律 mandatory law; 强制性规定 mandatory provision; 强制性规则 mandatory rule; 强制性条款 mandatory term; 强制性再教育 compulsory re-education; 强制性制裁 mandatory sanction
• "分别用对应性权利" 英文翻译 :    correspondent right
• "股东公司性权利" 英文翻译 :    corporate membership rights
• "非强制性的" 英文翻译 :    optional
• "强制性标准" 英文翻译 :    comparable standard; compulsory standards; mandatory standard
• "强制性操作" 英文翻译 :    imperative operation
• "强制性程序" 英文翻译 :    mandatory procedure
• "强制性痴笑" 英文翻译 :    forced laughter; obsessive laughter
• "强制性措施" 英文翻译 :    compulsive measures; compulsory measures
• "强制性的" 英文翻译 :    arbitrary; compellent; compulsory; enforceable; imperative; mandatory; obligatory
• "强制性地" 英文翻译 :    no.by the strong arm
• "强制性耳语" 英文翻译 :    forced whisper
• "强制性法规" 英文翻译 :    imperative rules of law; mandatory rule of law; mandatory rules of law
• "强制性法律" 英文翻译 :    mandatory law
• "强制性飞牌" 英文翻译 :    obligatory finesse

• This warranty is in addition to warranties and conditions implied by statute and other statutory rights and obligations that by any applicable law cannot be excluded , restricted or modified ( " mandatory rights " )
  本保证是对法律默示的保证和状态责任,以及现行法律下不能被排除，限制，或修改的权利和义务（强制性权利）的补充。
• Neither this warranty nor any other condition or warranty by caterpillar , express or implied ( subject only to the mandatory rights ) , is applicable to any item caterpillar sells which is warranted directly to the user by its manufacturer
  本保证，和卡特彼勒提出的其它明示或默示的条件或保证， （仅受强制性权利的限制） ，均不适用于卡特彼勒所出售并由其制造商直接向用户保证的产品。