弄成碎片的英文

• key/ answer/shred/advantage/ disadvantage/ admission/ damage

• "弄"英文翻译    do; manage; handle; fetch; g ...
• "成"英文翻译    accomplish; succeed
• "碎片"英文翻译    fragment; patch; debris; chi ...
• "成碎片" 英文翻译 :    fragmentate
• "磨碎弄成碎屑" 英文翻译 :    crumble
• "把…撕成碎片" 英文翻译 :    pull to pieces
• "变成碎片" 英文翻译 :    shred
• "成碎片的" 英文翻译 :    fragmented
• "成碎片状地" 英文翻译 :    asunder
• "剁成碎片" 英文翻译 :    slice and dice
• "裂成碎片" 英文翻译 :    fragmentation; sliver; splinter
• "裂成碎片的" 英文翻译 :    fragmented
• "破成碎片" 英文翻译 :    go to pieces
• "破裂成碎片" 英文翻译 :    falling into place
• "切成碎片" 英文翻译 :    chip out; cut up; pick to pieces
• "使成碎片" 英文翻译 :    fragment v. cause to be made uof incomplete parts
• "摔成碎片" 英文翻译 :    break into pieces; fall apart = fall into pieces; fall to pieces
• "撕成碎片" 英文翻译 :    be torn to ribbons [shreds]; tear [rend] to pieces
• "压碎，撕成碎片" 英文翻译 :    mangle
• "把…切／撕成碎片" 英文翻译 :    cut／tear…into pieces
• "窗户碎成碎片" 英文翻译 :    the window broke into pieces
• "毁损；撕成碎片，压碎" 英文翻译 :    mangle
• "裂成碎片状的" 英文翻译 :    clastic
• "正破裂成碎片" 英文翻译 :    is falling into place
• "把某物切成碎片" 英文翻译 :    cut sth into pieces

• Grind sth to pieces
  弄成碎片
• Where the intellect came in , connie did not quite see . clifford was really clever at that slightly humorous analysis of people and motives which leaves everything in bits at the end . but it was rather like puppies tearing the sofa cushions to bits ; except that it was not young and playful , but curiously old , and rather obstinately conceited
  的确，克利福幽默地对于人的分析，动机的考究，未了把一节弄成碎片，在这一点上，他的技巧是很出色的但是那的些象小狗儿的戏滤，把沙发上的垫枕撕了个破碎的样子，不同的便是克利福并不是那样天真，那样戏谑，而是奇异地老成持重，和固执地夸张自大罢了。