床幔的英文

• berth curtain

• "床"英文翻译    I
• "幔"英文翻译    curtain; screen
• "床弩" 英文翻译 :    ballista
• "床帷子" 英文翻译 :    bed-curtain
• "闯" 英文翻译 :    动词1.(猛冲) rush; dash; charge 闯进来 rush in; break in; force one's way in; 横冲直闯 charge about furiously; run amuck2.(闯练; 突破) temper oneself (by battling through difficulties and dangers) 敢闯 dare to break through; 他这几年闯出来了。he has hewed out his path in life during these past few years. 我们必须闯出一条新路子。we must break a new path
• "床帷内教训" 英文翻译 :    curtain lecture
• "闯出来" 英文翻译 :    burst out
• "床帷" 英文翻译 :    bed tent; bedskirt
• "闯出来, 大声喊, 突发" 英文翻译 :    burst out
• "床作" 英文翻译 :    bed culture
• "闯出新天地" 英文翻译 :    got to make your own breaks
• "床桌" 英文翻译 :    over-bed table

• Only master had been reading in his bed last night ; he fell asleep with his candle lit , and the curtains got on fire ; but , fortunately , he awoke before the bedclothes or the woodwork caught , and contrived to quench the flames with the water in the ewer
  “不过是昨晚老爷躺在床上看书，亮着蜡烛就睡着了，床幔起了火，幸亏床单或木板还没着火他就醒了，想法用罐子里的水浇灭了火焰。 ”

• 床幔的法语：draperies d'un lit