平静下去的英文

• blow1

• "平静"英文翻译    calm; quiet; tranquil
• "下去"英文翻译    down
• "变凉, 平静下来" 英文翻译 :    cool off
• "平静下来" 英文翻译 :    calm down; cool down; simmer down; subside
• "浪静下去" 英文翻译 :    sea goes down
• "平息；平静下来；熄灭" 英文翻译 :    die down
• "平静下来；使(人)冷静下来" 英文翻译 :    calm/cool down
• "定居下来；使平静下来" 英文翻译 :    settle down
• "平静下来, 镇定下来" 英文翻译 :    calm down
• "平静下来；镇定下来" 英文翻译 :    calm down
• "他让爱人平静下来" 英文翻译 :    he bids his beloved be at peace
• "（人）平静下来，（自然现象）平息下来" 英文翻译 :    calm down
• "平静下来，我看到空中之光" 英文翻译 :    hush now, i see a light in the sky
• "息怒，平静下来，恢复自制力" 英文翻译 :    recover one's temper
• "希望海面能平静下来" 英文翻译 :    get the steam roller out
• "越走越慢, 放松, 松弛, 平静下来" 英文翻译 :    wind down
• "使舒服地坐下, 定居, 平静下来, 专心于" 英文翻译 :    settle down
• "使在火头儿上的人平静下来" 英文翻译 :    calm an angry man down
• "平静" 英文翻译 :    calm; quiet; tranquil 平静的海面 a calm sea; 平静的水面 flat water; 平静的夜晚 a quiet night; 平静的年代 quiet times; 平静下来 quiet down; 他以平静的声音回答。 he answered with a calm voice. 他很激动, 心情久久不能平静。 he was very excited, and it was long before he calmed down.; 平静心情 equanimity
• "下去" 英文翻译 :    下去1.(由高往低去; 由近处向远处去) go down; descend 到站了, 快下去。 here we are, let's get off at once.2.(继续) go on; continue 你这样下去会进监狱的。 if you go on like this you will be put into prison.
• "静下来" 英文翻译 :    still
• "静下心" 英文翻译 :    got down to
• "下去,下去" 英文翻译 :    go on, go on
• "安静下来" 英文翻译 :    be quiet; pipe down; quiet down
• "寂静下来" 英文翻译 :    to lapse into silence

• This will blow over, dear sue .
  这件事将会平静下去的，亲爱的淑。
• The sea goes down .
  波浪平静下去了。
• I have been pained by her manner this morning, and can't get the better of it .
  她今天早晨的态度使我感到痛苦，我不能平静下去。
• At the san francisco sales meeting after waiting for applause to subside, celia continued her address .
  在旧金山的推销会议上，西莉亚等掌声平静下去，继续发言。
• Mrs. penniman's imagination was restless, and the evening paper failed on this occasion to enchain it .
  佩尼曼太太的想象又开始翻腾起来，连她手中的晚报此刻也无法使它平静下去。
• Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees
  忧思在我的心里平静下去，正如黄昏在寂静的林中。
• Sorrow is hushed into peace in my heart like evening among the slient trees
  忧思在我的心里平静下去，就象暮色降临在寂静的山林中。
• Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees
  忧思在我的心里平静下去，正如暮色落在寂静的山林里。
• Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees
  忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。
• Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees
  原译:忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。