尿囊液的英文

• allantoic fluid

• "尿"英文翻译    urine
• "囊"英文翻译    bag; pocket; sack; purse
• "液"英文翻译    liquid; fluid; juice
• "囊液" 英文翻译 :    hydatid fluid
• "尿囊" 英文翻译 :    allantoic bladder; allantoic sac; allantoic vesicle; allantois; urinary cyst; urinary vesicle
• "精囊液" 英文翻译 :    seminal vesicle fluid
• "泡囊液" 英文翻译 :    vacuole sap
• "人包虫囊液" 英文翻译 :    human hydatid fluid
• "人棘球囊液" 英文翻译 :    human hydatid cyst fluid
• "尿囊柄" 英文翻译 :    allantoic duct; allantoic stalk
• "尿囊带" 英文翻译 :    allantoic cord
• "尿囊的" 英文翻译 :    allantoic
• "尿囊蒂" 英文翻译 :    allantoic stalk
• "尿囊毒" 英文翻译 :    allantoenteric; allantotoxicon
• "尿囊管" 英文翻译 :    allantoic canal; allantoid canal
• "尿囊茎" 英文翻译 :    allantoic stalk
• "尿囊膜" 英文翻译 :    allantoic membrane
• "尿囊腔" 英文翻译 :    allantoic cavity
• "尿囊素" 英文翻译 :    allantoid; allantoin llantoin; glyoxyldiureide; ureidohydantoin; wallantoin
• "尿囊酸" 英文翻译 :    allantoic acid
• "尿囊索" 英文翻译 :    allantoic cord
• "排尿囊" 英文翻译 :    voided bladder
• "（拉）尿囊浆膜" 英文翻译 :    allantochorion
• "鸡胚尿囊" 英文翻译 :    chick embryo allantois
• "鸡胚尿囊腔" 英文翻译 :    chick embryo allantoic cavity

• 12 - day - old spf chicken embryo was inoculated with various concentration of aiv ( h5 subtype ) . then allantoidal fluid was collected and virus titer was measured
  将禽流感病毒( h5n1 )接种12日龄spf鸡胚，所得尿囊液浓缩后，一步法提取病毒rna 。
• Two ndv strains , lasota and f48e9 , were propagated in 9 - day - old embryonated specific - pathogen - free ( spf ) eggs respectively for 36 hours at 37 , then these chicken embryos were placed at 4 for 12h before the allantoic fluid was gained
  首先，将ndvlasota株和f48e9株分别接种于9日龄spf鸡胚，于37孵化36h ，置4 12h后收获鸡胚尿囊液。
• The rna genome of virus used for rt - pcr can be isolated not only from the infected chicken embryonated fluids , but also directly from tissue homogenate of field samples . the detection results of 67 field samples were identical with that of the conventional diagnosis
  本方法只需一个rt - pcr反应，整个过程在8小时内完成，既可取感染鸡胚尿囊液检测， 2002年）丫h人《 ‘ wif寸它义：也可从病料直接检测。
• Materials and methods : fecal , cloacal and tracheal swabs from different types of poultry were collected in 6 live - bird retail markets once a week . they were inoculated into 9 - 11 days embryonated chicken eggs and incubated in 35 " c for 72 hours . hi and nl assays were performed to detect the subtype of viruses if ha test were positive ( ad ^ 16 ) and contamination test were negative
  材料和方法：每星期收集一次标本，收集的标本常规处理， 9 - 11日龄鸡胚尿囊腔接种， 35培养72小时，收取尿囊液，血凝阳性( ad 16 )且细菌培养阴性者- 70保存并进一步做hi ， ni实验鉴定亚型。
• The research consist of four parts . the first part is multiplication , purification and electron microscope examination of the avian encephalomyelitis virus . a 1 : 5 dilution of isolate - nh937 of aev and control group of pbs were inoculated to susceptible 6 - day - old chickens embryos . respectively . after incubation for 10 days , the urinay vesicle liquid was collected . making a comparison the size of the chickens embryos between the test group and the control group , the results showed that the size of the control group is bigger than that of the test group . purified virions were examined under the electron microscope , the result revealed that there are a lot of virions and the aev - nh937 was multiplicated in embryos . the second part was seguence analysis of the genome of the aev - nh937 . nine pairs of primers were designed according to published calnek vaccine strain of aev
  本研究共分四个部分：第一部分为aev的增殖，纯化和电镜观察，用1 : 5倍稀释的aev - nh937株和阴性对照pbs分别经卵黄囊接种于6dspf鸡胚，继续孵化10d后，收集尿囊液。比较接种组和健康对照组鸡胚的大小，结果显示，健康对照组鸡胚明显大于接种组。分离、提纯aev ，把纯化的病毒在电镜下观察，证明确有大量aev病毒粒子存在，说明aev在鸡胚中成功扩增；第二部分是aev - nh937基因组的序列测定工作。
• The amniotic fluid and allantoic fluid of chicken embryo have been analyzed and the resonances of most substances in them were assigned by 1 - dimention and 2 - dimention nuclear magnetic resonance ( nmr ) methods . this work could be the basis of quantitative analysis of metabolites and studying the metabolites changing between the amniotic and allantoic fluid during the hatching process . also , it provided a new way to study the process of embryo developing
  用一维及二维液体高分辨核磁共振( nuclearmagneticresonance ， nmr )方法综合分析了鸡胚羊水和尿囊液的成分，对其中的大多数谱峰进行了归属，发现了一些未经报道的小分子代谢物，为研究胚胎发育过程中各个胚囊中体液的交换和小分子的代谢以及进一步对发育过程中代谢物含量变化的定量研究打下了基础，并为研究胚胎发育的过程提供了新的思路。
• The information generated in current study suggests that the developing influenza ecosystem in southern china region may play an important role in the process of emerging novel influenza viruses , even directly impact the genesis of pandemic influenza strains . materials and methods : fecal , cloacal and tracheal swabs from different types of poultry were collected in live - bird retail markets once a week . they were inoculated into 9 - 11 days embryonated chicken eggs and incubated in 35 for 72 hours
  本课题意在: 1 、以pa和cu为代表，探讨hgnz亚型流感病毒在这些新形成的小种群中的流行情况; 2 、探讨这些小种群中流感病毒的来源:是从其它动物跨种属传递而来，还是本身为流感病毒的天然宿主: 3 、探讨这些新形成种群中hgnz亚型流感病毒的进化情况，以及其在整个流感病毒生态体系中的作用;材料和方法:每周采集标本一次，常规处理后，接种于9一n日龄鸡胚尿囊腔， 35恒温培养72小时，收取鸡胚尿囊液。
• The results of biological tests have demonstrated that allantoic fluid of the first passage virus did n ' t produce macroscopic pathogenic role to chicken embryos and after passaged for four times , gross lesions were observed in chicken embryo . the virus showed typical coronavirus under electron - microscope and it could n ' t form plaque in cef cells and could hemagglutinates chicken red blood cells after treatment with 1 % trypsin . to surprise , the virus replicated in cef cells also showed hemagglutination activity to chicken red blood cells . in addition , the spf chickens which inoculated with the virus isolated from the chicken damaged tissue showed clinical sign and grow lesion , but it ' s gross lesion did n ' t resemble to those of field outbreaks
  生物学特性：鸡胚尿囊液经离心、磷钨酸负染后，电镜观察该病毒为典型的冠状病毒；该毒株的第一代尿囊液对鸡胚无肉眼可见的致病作用，当继代到第5代后，胚体严重病变；病毒在鸡胚中随着接种时间的延长，其效价增高， 96h可达到48h的2倍；该毒株可在cef上生长，但不能形成明显的蚀斑；经1胰酶处理后可凝集鸡红细胞；鸡胚的第四代尿囊液病毒回归动物体，病死鸡肾脏呈典型的花斑肾，腺胃则未见肉眼可见的病变。