就质量而言的英文

• i think we may be able to work together in the future
• no one can match us so far as quality is concerned

• "就"英文翻译    come near; move towards
• "质量"英文翻译    mass
• "就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。" 英文翻译 :    no one can match us so far as quality is concerned
• "而言" 英文翻译 :    direct―rule; mil; olap; poor people; positive
• "就而言" 英文翻译 :    as for
• "指…而言" 英文翻译 :    refer to
• "坐而言" 英文翻译 :    actions speak louder than words
• "大量而急速地, 频频" 英文翻译 :    thick and fast
• "为减轻重量而钻空" 英文翻译 :    cored for lightness
• "质量" 英文翻译 :    1.[物理学] mass 相对论质量 relativistic mass; 这种粒子的质量很小。 this particle has a very small mass.2.(产品或工作的优劣程度) quality 质量差 of poor quality; of low quality; inferior; 质量高 of high quality; 提高服务质量 improve the quality of service; 他们的目的在于提高质量而不是增加数量。 they aim at quality rather than quantity.3.economy (离子源的); 质量标准 quality level; quality specification; quality standard; 质量测定 quality determination; 质量测量 mass measurement; 质量差价 quality price differences; price differentials based on quality; price differences for products of varying qualities; 质量分析 [工业管理] quality analysis; 质量管理 quality control; quality management; 质量合格证 certification of fitness; 质量监测台 quality monitoring desk; 质量监督员 quality control supervisor; qc supervisor; 质量监控[监督] quality monitoring; 质量检查 quality inspection; 质量检验 qualification test; 质量鉴定 quality determination; 质量评比 quality appraisal; 质量评定 grade estimation; 质量评价 quality evaluation; 质量缺陷 mass defect; 质量守恒 conservation of mass; 质量守恒定律 law of conservation of mass; 质量要求 quality requirement; 质量最佳 quality optimal; 质量作用 mass action; 质量作用定律 [化学] law of mass action; mass action law
• "（对……而言）足够，适当" 英文翻译 :    be adequate to
• "比较而言" 英文翻译 :    comparatively speaking
• "比较而言的" 英文翻译 :    comparative
• "表示“相对而言”" 英文翻译 :    in relative terms
• "喘息而言" 英文翻译 :    speak panting for want of breath -- puff (out)
• "对我而言" 英文翻译 :    to me the past is black and white but the future is always color
• "对学生而言" 英文翻译 :    it is not fair on students' part
• "概论；就…而言" 英文翻译 :    in term of = in the matter of
• "关于；至于；就…而言" 英文翻译 :    as/ so far as… be concerned
• "广而言之" 英文翻译 :    speaking generally; in a general [broad] sense
• "换而言之" 英文翻译 :    on the other side
• "极而言之" 英文翻译 :    talk in extreme terms
• "简而言之" 英文翻译 :    make a long story short; briefly speaking; for shortness' sake; in a few words; in a nutshell; in brief; in short; to put it in a nutshell; to sum up
• "简而言之，总之" 英文翻译 :    in short
• "就…而言；在…一边" 英文翻译 :    on the part of

• No one can match us so far so the quality
  就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。
• No one can match us about quality
  就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。
• Nobody can compare with our company in quality
  就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。
• None of factories can compare with us in quality
  就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。
• As the qaulity , no other factory can compare to us
  就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。
• In terms of quality , no company can compare with us
  就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。
• Any other products can camprared with us as quality
  就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。
• 47 no one can match us so far as quality is concerned
  就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。
• In terms of quality , we have no couterbalance factory
  就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。
• In terms of quality , no other firms can match up to us
  就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。