对待爱情应该比对其它任何事都更谨慎的英文

• be of love a little more careful than of anything. ----e.e.cummings

• "对待"英文翻译    treat; approach; handle; be ...
• "爱情"英文翻译    love; affection
• "应该"英文翻译    should; ought to; must
• "比"英文翻译    2
• "对"英文翻译    answer; reply
• "任何"英文翻译    any; whichever; whatever
• "都"英文翻译    capital
• "更"英文翻译    more; still more; even more
• "谨慎"英文翻译    prudent; careful; cautious; ...
• "严肃对待爱情" 英文翻译 :    taking love seriously
• "其它任何一切" 英文翻译 :    all else
• "办任何事都要勤俭" 英文翻译 :    be thrifty and hardworking in whatever undertaking you are to start on
• "他对任何事都很乐观" 英文翻译 :    he is optimistic about everything
• "做的任何事都是为你" 英文翻译 :    everything i do is for you
• "其它任何坏或电子证实的方法" 英文翻译 :    or by any other mechanical or electronic method of authentication
• "这世上我不想去其它任何地方" 英文翻译 :    else on earth i'd rather be
• "所有的事你跟我谈,或所有的事,爱情应该" 英文翻译 :    all the things you talk to me or all the thing that love should be
• "任何事" 英文翻译 :    anything; aught
• "当任何事都不再有意义的时候" 英文翻译 :    when nothing seems to matter
• "当任何事都不在有意义的时候" 英文翻译 :    when nothing seems to matter
• "难道你不知道我做任何事都是为了你" 英文翻译 :    don't you know i'll do anything for you
• "你作的任何事都可能挨狗子" 英文翻译 :    anything you do can get you shot - including doing nothing
• "你作的任何事都可能挨枪子儿" 英文翻译 :    anything you do can get you shot-including doing nothing
• "几乎没有任何活动、任何事业如同爱情一般" 英文翻译 :    there is hardly any activity,any enterprise ,which is started with such tremendous hopes and expectations,and yet which fails so regularly,as love.------erich fromm
• "任何一件值得做的事都应该把它做好" 英文翻译 :    whatever is worth doing at all is worth doing well. just because of