寮屋居民的英文

• squatter

• "屋"英文翻译    house
• "居民"英文翻译    resident; inhabitant
• "水上寮屋居民" 英文翻译 :    boat squatter; marine squatter
• "天台寮屋居民" 英文翻译 :    rooftosquatter
• "笼屋居民" 英文翻译 :    caged man
• "湖边桩屋居民。" 英文翻译 :    pile-dweller
• "暂准寮屋；暂准寮屋的居民" 英文翻译 :    tolerated squatter
• "留居寮屋的居民" 英文翻译 :    hard core squatter
• "寮屋" 英文翻译 :    squatter hut; squatter structure
• "木屋居民争取市区安置大联盟" 英文翻译 :    coalition fighting for rehousing of urban squatters in urban areas
• "居民" 英文翻译 :    resident; inhabitant 当地居民 local residents; 城镇居民 city and town dwell; 一个有5,000 居民的小镇 a small town of 5,000 inhabitants; 居民们撤离了遭到水淹的村庄。 the inhabitants were evacuated from the flooded village. 该镇的居民都为镇上新建的那座图书馆感到骄傲。 the residents of the town are proud of its new library.; 居民储蓄 household savings; 居民点 residential area; 居民身份证 identity card for the inhabitant; residence card; 居民委员会 neighbourhood committee; 居民小区 small residential area; 居民帐户 resident accounts
• "寮屋区" 英文翻译 :    cottage area; squatter area; squatterarea
• "房屋居住者" 英文翻译 :    house dweller
• "平房区；寮屋区" 英文翻译 :    cottage area
• "清拆寮屋" 英文翻译 :    squatter clearance
• "寮屋登记" 英文翻译 :    squatter structure survey
• "寮屋聚落" 英文翻译 :    squatter settlement; squattersettlement
• "寮屋区；平房区" 英文翻译 :    cottage area
• "寮屋人口" 英文翻译 :    squatter population; squatterpopulation
• "寮屋徙置区" 英文翻译 :    cottage resettlement area
• "清拆寮屋；寮屋清拆行动" 英文翻译 :    squatter clearance
• "全面寮屋登记" 英文翻译 :    general squatter control survey
• "寮屋登记编号" 英文翻译 :    squatter survey number
• "寮屋管制记录" 英文翻译 :    squatter control record
• "寮屋管制人员" 英文翻译 :    squatter control staff

• Surveyed occupancy status squatter control
  已登记寮屋居民的资格
• Those hundreds of thousands of desperate refugees threw up shacks on every square foot of available land
  寮屋如雨后春笋在每一寸土地上出现，数以万计的人成为寮屋居民。
• During the late sixties and early seventies , small construction contractors quick accent to prominence owed a great deal to the then housing policy to " build cheap and build quick "
  小规模的承建商当年能迅速冒起，相信与当年的建屋政策有关。当时的政策是建造工程要快而廉，兴建大量徙置区和廉租屋单位，以安置寮屋居民。
• These restrictions do not apply to green form applicants who are principally public rental housing tenants , residents of cottage areas and interim housing managed by the hkha , households displaced by the clearance of squatter areas for development , and victims of natural disasters
  不过，绿表申请人(主要是公屋租户、由房屋委员会管理的平房区及中转房屋的居民、受清拆影响的寮屋居民和天灾灾民)不受这些条件限制。
• These restrictions do not apply to green form applicants who are principally public rental housing tenants , residents of temporary housing areas , cottage areas and interim housing managed by the hkha , households displaced by the clearance of squatter areas for development , and victims of natural disasters
  不过，绿表申请人（主要是公屋租户，由房委会管理的临屋区、平房区及中转房屋的居民，受清拆影响的寮屋居民和天灾灾民）不受这些条件限制。
• These restrictions , however , do not apply to green form applicants who are principally public rental tenants , residents of temporary housing areas , cottage areas and interim housing managed by the ha , households displaced by the clearance of squatter areas for development and natural disaster victims
  但绿表申请人，其中主要是公屋租户，以及房委会辖下临屋区、平房区及中转房屋的居民、住所被清拆以供发展的寮屋居民和天灾灾民，则不受这些条件所限制。