寝食俱废的英文

• unable to swallow a bite of food or close one's eyes in sleep; unable either to eat or to sleep

• "寝食"英文翻译    sleeping and eating
• "俱"英文翻译    all; complete
• "废"英文翻译    abandon; abolish; abrogate; ...
• "寝食俱废的恋爱。" 英文翻译 :    grande passion
• "饮食俱废" 英文翻译 :    reject all nourishment
• "寝食" 英文翻译 :    sleeping and eating
• "百事俱废" 英文翻译 :    all sorts of things are abandoned [ruined].; everything goes to ruin.; everything is neglected.; nothing constructive has been achieved
• "不思寝食" 英文翻译 :    have no desire to eat or sleep
• "寝食不安" 英文翻译 :    feel uneasy even when eating and sleeping; (they) are ill at ease when (they) eat and sleep.; be worried waking or sleeping; cannot rest in peace; have no desire to eat or sleep; have no peace of mind day and night; lose one's appetite and be sleepless; unable to sleep or eat quietly
• "寝室" 英文翻译 :    chamber; bedroom; dormitory
• "寝室，卧房" 英文翻译 :    bedroom
• "寝上" 英文翻译 :    negami
• "寝室，卧室。" 英文翻译 :    bedroom
• "寝前鸡尾酒" 英文翻译 :    night cacocktail
• "寝室的女仆" 英文翻译 :    chambermaid
• "寝其皮而食其肉" 英文翻译 :    sleep on a man's skin and eat his flesh; hate sb. to the extreme

• 寝食俱废什么意思：

  寝食俱废

  拼音：qǐn shí jù fèi

  注音：ㄑㄧㄣˇ ㄕㄧˊ ㄐㄨˋ ㄈㄟˋ

  成语解释

  寝食俱废
  • 【拼音】：qǐn shí jù fèi
  • 【解释】：觉也不睡，饭也顾不上吃。比喻极其焦虑不安，或学习、工作极其紧张...