寒凝气滞的英文

• abdominal pain due to cold
• accumulation of cold and stasis of qi
• cold obstruction causing qi stagnation
• han ning qi zhi cold congelation qi stagnation
• qi stagnation due to congealing cold

• "凝"英文翻译    congeal; curdle; coagulate
• "寒凝" 英文翻译 :    accumulation of pathogenic cold; purplish clots
• "气滞" 英文翻译 :    qi stagnation; stagnation of qi
• "寒凝证" 英文翻译 :    coagulated cold syndrome
• "散寒凝" 英文翻译 :    scatter accumulation of cold
• "气郁,气滞" 英文翻译 :    stagnation of vital energy
• "气滞,气郁" 英文翻译 :    stagnation of qi
• "气滞证" 英文翻译 :    syndrome of qi stagnation
• "不凝气" 英文翻译 :    fixed gas; noncondensable gas
• "可凝气" 英文翻译 :    condensable gas
• "冷凝气" 英文翻译 :    condensed gas
• "凝气阀" 英文翻译 :    trap
• "凝气器" 英文翻译 :    steam scrubber; steam trap
• "寒凝胞宫证" 英文翻译 :    syndrome of coagulated cold in uterus syndrome of coagulatee cold in womb
• "寒凝肠间" 英文翻译 :    accumulation of cold evil in the intestines; cold evil accumulates in teh intestines
• "寒凝肝脉" 英文翻译 :    cold dwells in liver channel; han ning gan mai cold congelation in the liver vessel
• "寒凝筋脉" 英文翻译 :    stagnation of coldness in the muscles
• "寒凝经脉" 英文翻译 :    cold-evil gathering in the channels
• "寒凝血瘀型" 英文翻译 :    the type of blood stasis due to cold
• "血虚寒凝证" 英文翻译 :    syndrome of coagulated cold due to blood deficiency
• "阳虚寒凝证" 英文翻译 :    syndrome of yang deficiency and coagulated cold
• "阴寒凝结" 英文翻译 :    cold inducing stagnation; concretion of severe pathogenic cold
• "阴寒凝结型" 英文翻译 :    the type of concretion of severe pathogenic cold
• "大肠气滞" 英文翻译 :    qi stagnation of large intestine; stagnation of energy of the large intestine
• "肝胆气滞" 英文翻译 :    qi stagnation of the liver and gallbladder

• 寒凝气滞的法语：stagnation de l'énergie vitale due au froid pervers