密切联系群众的英文

• enge verbindung mit den volksmassen
• maintain close ties with the masses

• "密切"英文翻译    close; intimate; establish c ...
• "密切联系" 英文翻译 :    implication; twin
• "连接, 联系, 密切联系" 英文翻译 :    tie sth up
• "最密切联系原则" 英文翻译 :    the doctrine of the most significant relationship
• "由密切联系的部分组成的" 英文翻译 :    closely connected parts
• "系群" 英文翻译 :    system group
• "和……保持密切的联系" 英文翻译 :    keein close touch with
• "与…有密切的联系" 英文翻译 :    bound 3
• "加强党和群众的联系" 英文翻译 :    strengthenthe party's ties with the masses
• "密切" 英文翻译 :    1.(关系近) close; intimate; establish closer (links with) 密切联系群众 maintain close ties with the masses; 密切两国关系 build closer relations between the two countries; 密切配合 act in close coordination; 变得非常密切 become very intimate; 我和她关系密切。 i'm close with her.2.(仔细) carefully; intently; closely 密切注视 pay close attention to; watch closely3.[天; 数] osculation
• "群众" 英文翻译 :    the masses; general public; the common people 群众的呼声 voice of the masses; 走群众路线 follow the mass line; 广大人民群众 the broad masses of the people; 相信群众, 依靠群众 believe in the masses and rely on them; 群众的积极性 enthusiasm of the masses; 关心群众生活 care for the life of the masses; 群众切身的问题 problems of immediate concern to the masses; 遵守群众纪律 maintain discipline in relations with the masses; 群众关系 one's relations [ties] with the masses; 这不仅是我个人的意见, 也是群众的意见。 it's not just my opinion but the general public's.; 群众办学 school running by the masses; 群众大会 mass rally [meeting]; 群众歌曲 mass song; 群众工作 mass work; 群众观点 the mass viewpoint; 群众管理 masses participation in management; 群众化 popularization; 群众检查 auditing by masses; 群众监督 surveillance by the masses; 群众教育 mass education; 群众纪律 mass discipline; 群众理财 mass financial management; 群众路线 mass line; 群众体育 mass sport; mass physical culture; 群众团体 mass organization; 群众文化 mass culture; 群众心理 mass psychology; 群众心理学 crowd psychology; 群众意识 crowd consciousness; 群众意愿 the popular will; 群众运动 mass movement; mass compaign; 群众组织 mass organization
• "与文化密切相联系的综合征" 英文翻译 :    culture-bound syndrome
• "并系群" 英文翻译 :    paraphyly
• "侧系群" 英文翻译 :    paraphyly
• "纯系群" 英文翻译 :    biotype
• "单系群" 英文翻译 :    monophyletic group; monophyly
• "多系群" 英文翻译 :    polyphyly
• "世系群" 英文翻译 :    lineage
• "同系群" 英文翻译 :    lineage group
• "星系群" 英文翻译 :    galaxy groups and clusters; grouof galaxies
• "联系" 英文翻译 :    1.(接上关系) contact; touch; connection; relation 保持联系 keep in contact with; 取得联系 get in touch with; establish contact with; 事物的内部联系 the internal relations of things; 有广泛的社会联系 have wide social connections; 这两个意念之间有何联系? what is the connection between the two ideas? 如果明天早上我们得不到答复, 我们还得和他联系。 if we don't receive a reply by tomorrow morning, i shall have to get on to him.2.(使结合) integrate; relate; link; get in touch with 理论联系实际 integrate theory with practice; combine theory with practice; apply theory to reality; 这些结果很难与任何已知的原因联系在一起。 it is difficult to relate these results with any known cause. 个人利益同国家利益不可分割地联系在一起。 the interest of individuals is indissolubly linked with that of the country.3.associate; copulation; hookup; nexus; vinculum; 联系层 binding course; 联系成员 associated members; 联系会议 joint meeting; 联系区 communication region; 联系人 person to contact; 联系小组 contact group; 联系议案 link issue
• "本星系群" 英文翻译 :    local grouof galaxies; local group
• "地域世系群" 英文翻译 :    local lineage
• "近邻星系群" 英文翻译 :    local group
• "流水系群集" 英文翻译 :    running water community

• Changing style begins from maitaining close ties with the masses
  转变作风从密切联系群众开始
• Close relation with the masses is the basic guarantee of our party in an impregeable position
  密切联系群众是我们党立于不败之地的根本保证
• Close tie masses , make broad worker feels the organization that labour union is him worker really
  密切联系群众，使广大工人都感到工会确实是工人自己的组织。
• Ningbo ' s party and government institutions explore the effective methods actively to connect the masses closely
  宁波市党政机关积极探索密切联系群众的有效途径
• All government functionaries should foster the idea of serving people , maintain close contacts with the masses , improve their style of work and become more efficient in performing their duties so as to become public servants with whom the people are satisfied
  政府公务员都英国确立为人们服务的思想,密切联系群众,改善工作作风,高效地履行职责,才能够成为人们满意的公务员
• Aggregating people and solidarity of people : being the public servant and batman of people , tuning the relation between leader and people ; nearly associating with people , accepting the supervision of people , tuning the relation between party and people ; in the sight of people , the army and people hi one heart , tuning the relation between army and people
  团结人民和人民团结：做人民的公仆，做人民的勤务员，处理好领袖和人民的关系；密切联系群众，接受人民的监督，处理好党和人民的关系；站在人民的立场上，实行军民一致，处理好军队与人民的关系。
• Party leadership , of course , is not infallible , and the problem of how the party can maintain close links with the masses and exercise correct and effective leadership is still one that we must seriously study and try to solve . but this can never be made a pretext for demanding the weakening or liquidation of the party ' s leadership
  党的领导当然不会没有错误，而党如何才能密切联系群众，实施正确的和有效的领导，也还是一个必须认真考虑和努力解决的问题，但是这决不能成为要求削弱和取消党的领导的理由。
• She went on maintaining and developing some excellent styles such as theory - connecting - practice , party - connecting - people , criticism and self - criticism , condescension and wariness , thrift and struggle , solidarity of the party . so the styles of the party and the government and the society looked brand - new , have beenning commended till now
  继续保持和发扬理论联系实际，密切联系群众，批评与自我批评，谦虚谨慎，艰苦奋斗的作风，维护党的团结统一，使党风、政风焕然一新，开创了新中国为后世称道的社会风气。