家学渊源的英文

• be erudite through paternal teaching and influence; a family devoted to literature for generations; a family of scholars; foundation of profound learning inherited by the family; have the deep influence of a scholarly family; learned family

• "家学"英文翻译    knowledge transmitted from f ...
• "渊源"英文翻译    origin; source
• "渊源" 英文翻译 :    origin; source 渊源极深 be closely connected; 历史渊源 historical origins; 文明的渊源 origin of civilization; 由于年代久远, 其渊源已无法考证。 it has an origin lost in the mists of antiquity
• "李学渊" 英文翻译 :    li xueyuan
• "家学" 英文翻译 :    knowledge transmitted from father to son
• "法的渊源" 英文翻译 :    source of law
• "法律渊源" 英文翻译 :    source of law; sources of law
• "历史渊源" 英文翻译 :    historical origins
• "实质渊源" 英文翻译 :    substantial source
• "文明的渊源" 英文翻译 :    origin of civilization
• "渊源极深" 英文翻译 :    be closely connected
• "正式渊源" 英文翻译 :    formal source
• "持家学" 英文翻译 :    domestic science
• "国家学" 英文翻译 :    political science
• "客家学" 英文翻译 :    hakkaology
• "法的历史渊源" 英文翻译 :    historical origin of law
• "法的形式渊源" 英文翻译 :    formal source of law
• "国际法的渊源" 英文翻译 :    sources of international law
• "国际私法渊源" 英文翻译 :    sources of private international law
• "渊源人, 基人, 先证者" 英文翻译 :    proband
• "何学渊（国防部第一常任秘书）" 英文翻译 :    ho hak ean, peter
• "持家学，家政学。" 英文翻译 :    home economics
• "国家学习网" 英文翻译 :    national grid for learning
• "国家学院" 英文翻译 :    national college
• "化学家学会" 英文翻译 :    aocs

• Hermione granger : you won ' t make a fool of yourself . it ' s in your blood
  赫敏?格兰杰：你不会出丑的。你可是家学渊源。
• In the folk society of ancient china , in addition to family education , such function of books - promoting information exchange , lay mainly in presenting , copying , lending or borrowing because of limits of various conditions
  在古代民间社会中，由于各方面条件的限制，书籍信息交流作用的发挥除了体现在传统的家学渊源中以外，主要表现为读书人之间的借阅、互借、借抄、赠予等行为。
• Duyu came of a family of scholars on the study of confucian classics and had been deeply nurtured in traditional chinese culture . he commanded the campaign against wu ( during the three kingdoms ) , in which he showed great military abilities . he also knew the geography of the world well
  出身于经学世家,有深厚的家学渊源;主持平吴之役,体现出卓越的军事才能,并熟知天下地理,这为杜预成功写出《春秋经传集解》奠定了基础。

• 家学渊源的法语：le fond intellectuel de la famill
• 家学渊源什么意思：jiā xué yuān yuán 【解释】家世学问的传授有根源。 【出处】《北史·江式传》：“式少专家学。”《三国志·魏志·管宁传》：“测其渊源，览其清浊，未有厉俗独行若宁者也。” 【示例】不是职员～，寻常悬壶行道的人，象这种方子，他们肚皮里就没有。（清·李宝嘉《官场现形记》第二十三回） 【拼音码】jxyy 【用法】主谓式；作谓语、宾语；形容继承家学，功底深厚