客观证明责任的英文

• objektive beweislast

• "客观"英文翻译    objective
• "证明"英文翻译    prove; testify; bear out
• "责任"英文翻译    duty; responsibility
• "证明责任" 英文翻译 :    burden of proof
• "证明责任论" 英文翻译 :    the burden of proof
• "说服责任；证明责任" 英文翻译 :    burden of persuasion
• "客观证据" 英文翻译 :    objective evidence
• "判明责任" 英文翻译 :    ascertain the responsibility
• "不明责任碰撞" 英文翻译 :    collision with inscrutable liability
• "客观责任" 英文翻译 :    objective responsibility
• "客观责任心" 英文翻译 :    objective responsibility
• "客观责任原则" 英文翻译 :    objective responsibility
• "证明的责任" 英文翻译 :    burden of persuation
• "提供证明的责任" 英文翻译 :    burden of proof
• "证明无罪,免除责任" 英文翻译 :    exoneration
• "客观" 英文翻译 :    objective 从客观事实出发 proceed from the objective facts; 客观存在 [哲学] objective reality; 客观分类 objective classification; 客观分析 objective analysis; 客观实际 objective reality; 客观世界 objective world; 客观事物 objective things; 客观唯心主义 objective idealism; 客观性 objectivity; outness; 客观要求 objective requirement; 客观真理 objective truth; 客观知识 objective knowledge; 客观制度 objective regime; 客观主义 objectivism
• "主观证据" 英文翻译 :    subjective evidence
• "证明" 英文翻译 :    1.(表明 、 断定真实性) prove; testify; bear out 充分证明 fully prove; 雄辩地证明 give eloquent proof of; 事实证明他是对的。 facts proved that he was right. 她脸红证明她内心有愧。 her red face testified to her guilt.2.(证明书或信) certificate; identification; testimonial 医生证明 medical certificate; 出个证明 issue a certificate; 此证明无效。 this certificate is invalid.3.demonstration; evidence; verification; [法律] proof; 证明人 authenticator; certifier; 证明文件 documentary evidence; certificate; testimonial papers; supporting documents; 证明无罪 proof of innocence; 证明信 certificate; 证明有罪 proof of guilt
• "责任" 英文翻译 :    1.(应做的事) duty; responsibility 责任重大 have a grave responsibility; 负完全责任 assume full responsibility2.(应承担的过失) responsibility for a fault or wrong; blame 推卸责任 shift the blame onto others; 追究责任 ascertain where the responsibility lies; 责任保险 liability insurance; 责任保险承保人 liability insurer; 责任保险费 liability insurance premium; 责任范围 extent of liability; 责任感 sense of responsibility; consciousness of responsibility; 责任能力 capacity for duties; 责任年龄 age of responsibility; 责任起讫 commencement and termination of cover; 责任事故 liability accident; accident out of negligence; accident due to negligence; 责任田 responsibility fields; fixed-output-quota farmland; 责任心 sense of responsibility
• "客观的" 英文翻译 :    c.objective; d.objective; impersonal; outer; real; take an objective view and a roach of development towards; unjudged
• "客观地" 英文翻译 :    objectively
• "客观法" 英文翻译 :    objective method
• "客观化" 英文翻译 :    externalize; objectification; objectify; objectivization
• "客观论" 英文翻译 :    objectivism
• "客观权" 英文翻译 :    objective weight

• The conclusion is that judicial notice has an impact on burden of proof , but the impact is only limited to the secope of subjective burden of proof
  但是司法认知只影响主观证明责任的分配，而与客观证明责任没有实质的关联。