审校人员应具有一定的资质的英文

• the proofreader shall be qualified

• "人员"英文翻译    personnel
• "应"英文翻译    answer; respond to; echo
• "具有"英文翻译    possess; have; be provided w ...
• "一定"英文翻译    fixed; established; regular
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "资质"英文翻译    natural endowments; intellig ...
• "翻译人员应具有一定资质" 英文翻译 :    the translator shall be qualified
• "审校人" 英文翻译 :    proofreader
• "保证它们对电磁干扰具有一定的抗扰" 英文翻译 :    immunity of a disturbance
• "指思想活动,思想,具有一定的系统性" 英文翻译 :    thought
• "招聘的人员需要有一定的客源" 英文翻译 :    existing selling channels
• "使具有一定形状" 英文翻译 :    configurate
• "有一定的效果(或意义)" 英文翻译 :    to some purpose
• "有一定的英文水平" 英文翻译 :    english level is must
• "工作都有一定的时间" 英文翻译 :    there are fixed times for study and for work
• "科学家确实有一定的把握" 英文翻译 :    scientists do exhibit a degree of certainty
• "有一定的经济文化的地区" 英文翻译 :    civilization
• "有一定的英语读写能力" 英文翻译 :    ability of written english
• "应具有约束力" 英文翻译 :    shall be binding
• "一定的" 英文翻译 :    bound; certain; definite; determinateunvarying; fixed; given; sure; uniform; unvarying
• "具有一定输出能力的计算器" 英文翻译 :    calculator with specified output capacity
• "具有一定数据存储容量的计算器" 英文翻译 :    calculator with specified data storage capacity
• "以一定的投资证券换得的资产" 英文翻译 :    assets acquired by given investment securities
• "具有的资格" 英文翻译 :    qualify for
• "讲话内容本身未必要带有一定的攻击性" 英文翻译 :    in the above example a loud sharp“no”to stothe action immediately and demand attention