定式合同的英文

• adhesion contract

• "合同"英文翻译    agreement; contract
• "不要式合同" 英文翻译 :    informalcontract
• "非要式合同" 英文翻译 :    informal contract
• "格式合同" 英文翻译 :    form contract; model contract; standard form of contract
• "契据式合同" 英文翻译 :    contract by deed
• "要式合同" 英文翻译 :    formal contract
• "依式合同" 英文翻译 :    deed
• "正式合同" 英文翻译 :    contract under seal; formal contract; formal instrument; sealed contract; written contract
• "追加式合同" 英文翻译 :    open ended contract
• "标准格式合同" 英文翻译 :    standard form contract
• "书面要式合同" 英文翻译 :    speciality contract
• "成本偿还方式合同" 英文翻译 :    cost reimbursement contract
• "货港未定租船合同货物未定租船合同开式合同" 英文翻译 :    open charter
• "统包式和费用偿还式合同范本" 英文翻译 :    model forms of turnkey and cost reimbursable contracts
• "定式" 英文翻译 :    formulary; joseki
• "合同" 英文翻译 :    agreement; contract 购货合同 purchase contract; 互惠合同 reciprocal contract; 签订合同 sign a contract; 售货合同 sales contract; 撕毁合同 tear up a contract; 合同采购 contract purchasing; 合同承包 job contracting; 合同单位 contract unit; 合同法 contract law; 合同方式 form of treaty; 合同工资 contract wages; 合同惯例 contractual usage; contractual practice; 合同货币 contract currency; 合同货品 contract goods; 合同价格 contract price; 合同纠纷 contract dispute; 合同内容 treaty content; 合同期 contracted period; contract date; 合同期满 contract expires; on the expiration of the contract; expiration of the contract period; 合同期限 contract period; 合同日期 contract date; 合同生效 execution of contract; 合同条款 contract terms; contract clause; terms of contract; treaty articles; a given organization or area go for treatment); 合同义务 specific performance; 合同有效期间 duration of contract; 合同责任 contracted responsibility; 合同制 contract system; 合同终止 termination of contract; 合同转让 assignment of a contract
• "巴式合金" 英文翻译 :    wm white metal
• "垂直式合并" 英文翻译 :    vertical merger
• "股权式合营" 英文翻译 :    equity joint venture
• "股权式合资" 英文翻译 :    equity joint venture
• "管式合绳机" 英文翻译 :    tubular type closer
• "兼并式合并" 英文翻译 :    consolidation by merger
• "联合式合作" 英文翻译 :    federal type of cooperative
• "模式合并" 英文翻译 :    mode combining
• "契约式合营" 英文翻译 :    contractual joint undertaking; contractual joint venture

• The classical theory has met great shock with the rise of contract of adhesion since the 20th century
  进入20世纪以来，伴随定式合同的出现，古典契约理论遭受着严重地冲击。
• Though contract of adhesion can be found everywhere in chinese society , the study on it is still in explorative stage
  在我国定式合同虽然已充斥着整个社会，但对其研究还处于探索阶段。
• The thesis , on the basis of the study achievements on contract of adhesion in developed countries and regions , talks about theoretical analysis and legislative improvement on the contract of adhesion in china
  本文试图借鉴发达国家和地区对定式合同的研究成果，对我国现行有效的定式合同立法进行理论分析，并在此基础上提出一系列的立法改建。
• In the forth part , with the comparison of the common ways of other countries and regions , this thesis analyzes the legislation of our contract of adhesion and puts forward the constructive suggestion on the legal system of our contract of adhesion
  在第四部分中，本文参照其他国家和地区的通用做法，从立法规制、行政规制、司法规制、社会规制四个方面，就我国定式合同规制的状况进行分析，并对构建我国定式合同规制制度提出建设性设想
• In the preface , on the analysis of several definitions on such kind of contract , this thesis takes " contract of adhesion " as the best one , and then points out the two features of such contract , e . g . being prepared in advance and being not negotiated and changeable
  在引言部分，通过对这一类合同的几种称谓的比较分析，本文认为称“定式合同”更为准确，并在此基础上揭示出定式合同的构成单位“定式条款”的两个特征?事先拟定性和不能协商变更性。