存量资本的英文

• stock capital
• stock of capital

• "资本"英文翻译    capital
• "盘活存量资产" 英文翻译 :    liquidize remnant assets; revitalize stock assets; tap the idle assets
• "资本存量" 英文翻译 :    capital stock
• "盘活存量资产 来源：考试大" 英文翻译 :    ta the idle a et
• "盘活基础设施存量资产" 英文翻译 :    activate the existing infrastructure a ets; activate the existing infrastructure assets
• "贷币量资本保存概念" 英文翻译 :    concept of financial capital maintained
• "实物量资本保存概念" 英文翻译 :    concept of physical capital maintained
• "资本密集工业, 使用大量资本的工业" 英文翻译 :    capital intensive industry
• "利润最大化的资本存量" 英文翻译 :    profit maximizing capital stock; profit-maximizing capital stock
• "存量" 英文翻译 :    inventory; stocking
• "半计量资料" 英文翻译 :    semi-measurement data
• "测量资料" 英文翻译 :    measuring data; survey data
• "大量资料" 英文翻译 :    a great amount of information; great mass of data
• "定量资料" 英文翻译 :    quantitative data
• "计量资料" 英文翻译 :    measurement data
• "热量资源" 英文翻译 :    thermal resource
• "数量资料" 英文翻译 :    quantitative data
• "雨量资料" 英文翻译 :    rainfall data
• "质量资料" 英文翻译 :    info qualité quality information; qualitative data
• "储存量" 英文翻译 :    storage
• "积存量" 英文翻译 :    burden
• "结存量" 英文翻译 :    ending stocks
• "净存量" 英文翻译 :    net stock
• "库存量" 英文翻译 :    inventory level; stock balance; stock size; storage rate; tank farm stock
• "现存量" 英文翻译 :    standing crops; stock on hand

• The second part of this paper analyses the relationship between capital management and hotel development in china , and discusses the actuality of hotel capital and the necessity of capital management to hotels in china
  第二部分，分析了资本运营与我国饭店业发展之间的关系，论述我国饭店存量资本配置现状及我国饭店企业进行资本运作的必要性。
• The allocating of resources existent expressed on these ways : by mergers and acquisitions and assets recombining , it adjusting the industrial structure ; deepen the reform of corporations and protecting the investors " interests
  存量配置效应则是通过上市公司购并和资产重组，对现有存量资本进行优胜劣汰的重新配置从而调整产业结构、深化企业改革和保护投资者利益。
• We should take great use of this opportunity to attract foreign capital . this passage is based on the reality of national enterprises reform , industrial adjustment and foreign capital m & a . i have elaborated the necessity and feasibility from many aspects
  充分利用国际并购浪潮，借助投资银行，促使外资参与国企的改组改造，推动国企与跨国公司合作，将对盘活国企存量资本、促进我国产业结构调整和相关行业整合产生积极影响。
• Venture capital is a new way of investment and finance , whose development and maturity can not lack the support of capital market . the capital market in china plays a critical role in the start of domestic venture capital . different from nasdaq in usa , the capital market in china will assume the dual mission as the source and exit of venture capital at the same time . public company in the key board market can apply stock capital to venture capital by director or indirect means ; the second board market in construction will invest flow capital and lower the admission threshold of high - tech enterprise , thus supporting the development of venture capital
  风险投资是一种新的投融资方式，它的发展与成熟离不开资本市场的支撑中国的资本市场在启动国内风险业中发挥着先导作用，与美国的nasdaq市场不同，中国的资本市场将同时承担起充分风险投资源头和出口的双重使命：主板市场中的上市公司可以通过直接或间接的方式将存量资本运用于风险投资，二板市场正在抓紧制订之中，将通过投入增量资本，降低高科技企业的上市门槛支持风险投资的发展。
• The theory of fdi holds that the developing host country can draw advanced technology and capital which its country lacks . utilizing international circulating resources can help our industry to stride across the bottleneck of the supply of the key element , to establish rapidly the industry which cannot be developed at the present , promote " the upgrading of the old industries of the host country , enhance the quality of the related industries " capital , transfer the comparatively inferior industry to the comparatively superior industry , to accelerate the u pgrading of the industrial structure . however , the effect of fdi on promoting the upgrading of the host country ' s industrial structure is decided by the height of the industrial development of the emigrating country , the industrial accepting ability of the host country and the industrial leading " ability formed by fdi ' s related effect
  外商直接投资理论认为通过引入外商直接投资，发展中东道国可以引入本国缺乏的先进技术和资本，利用国际流动资源帮助本国产业跨越原要素供给的瓶颈，迅速建立起现阶段自身没有能力发展的产业，推动东道国原产业的升级换代，提高东道国关联产业存量资本和新形成资本的质量，使相对比较劣势的产业向比较优势的产业转化，加速本国产业结构升级。但是外商直接投资促进东道国产业结构升级效应的高低则决定于产业转移国的产业发展高度，东道国的产业接受能力和通过外商直接投资关联效应形成产业带动的能力。
• The paper also invited some economic concepts , like apital " " ownership " " property right " into the urs , explored and inspected the capital operating and the main body of the enterprises of socialized reformatory urs , suggested that the socialized reformation of the urs should be based on the clearness of the property right to establish and breed the main body of capital . operating , to start the accumulated capital and make it become more active
  又将“资本” 、 “所有权” 、 “产权”等经济学概念引入高校后勤之中，对社会化改革的高校后勤企业的资本营运及其主体，分别进行了探讨和考察，提出：高校后勤社会化改革要在产权明晰的基础上，确立和培育资本营运主体，启动和盘活高校后勤的存量资本。
• There are two measures to take use of the efficient allocation of resources in stock market : one is the added resource allocation , by adjusting the structure of share issue it makes the resources added into highly growing companies ; the other is the allocating of the resources existent , by mergers and acquisitions , it allocates the resources existent again
  股票市场资源配置效应的发挥途径有两种：一是增量资源的配置，即通过调整发行和配股结构，将增量资金引入高效益高成长性的企业中去；二是存量资源的配置，即通过兼并收购和资产重组，对现有存量资本进行重新配置。