孔夫子门前卖文章的英文

• show off in the presence of an expert; teach fish to swim; teach one's grandmother (how) to suck eggs

• "孔夫子"英文翻译    Kong Zi; Confucius
• "章"英文翻译    chapter; verse; section
• "夫子庙前卖文章" 英文翻译 :    carry water to the river; teach fish to swim
• "孔夫子" 英文翻译 :    (孔丘) kong zi; confucius
• "圣人门前卖字画" 英文翻译 :    show off in front of sages
• "孔夫子搬家--尽是书" 英文翻译 :    lose every time one fights
• "孔夫子搬家-尽是书" 英文翻译 :    lose every time one fights
• "夫子" 英文翻译 :    1.(学者、老师之旧称) an ancient form of address to a confucian scholar in a respective way or to a master by his disciples2.(迂腐之人) pedant 迂夫子 a pedantic old fogey3.(旧时妻称夫) husband
• "子门" 英文翻译 :    cervical orifice fo uterus; cervical orifice of uterus
• "门前" 英文翻译 :    kadomae; kadosaki; kadozen; kanzaki; monzen
• "孔夫兰" 英文翻译 :    confland
• "文章" 英文翻译 :    1.(短篇论著) essay; article 一篇批评文章 a critical essay2.(著作) literary works; writings 有许多关于英语阅读教学方面的文章。 there are a lot of writings dealing with the teaching of english reading.3.(暗含的意思) hidden meaning; implied meaning 其中大有文章。 there is a lot behind all this.; thereby hangs a tale
• "地夫子" 英文翻译 :    fructus kochiae
• "夫子庙" 英文翻译 :    confucius temple
• "老夫子" 英文翻译 :    tutor in a private school; unpractical scholar
• "迂夫子" 英文翻译 :    pedant
• "电子门" 英文翻译 :    electronic gate
• "格子门" 英文翻译 :    panelled door
• "管子门" 英文翻译 :    tube door
• "孔门卖文" 英文翻译 :    sell literary articles before the confucians; display one's slight skill before an expert; show off in the presence of an expert; teach one's grandmother to suck eggs
• "卖文度日" 英文翻译 :    boil the pot 曾经才华一度而如今只是卖文度日的作家 a once-gifted writer who now simply boils the pot
• "卖文为生" 英文翻译 :    write for a living; depend on one's pen for a living; make a living by one's pen; subsist by the pen 这个作家已背弃了他原来的艺术标准, 现在只是卖文为生。 the writer has sold out his artistic standards and now just writes for a living
• "卖文为生者" 英文翻译 :    wordmonger
• "楚孔夫特" 英文翻译 :    zukunft
• "孔夫朗代" 英文翻译 :    conflandey