好像有什么心事似的的英文

• seem to have sth. on one's mind

• "好像"英文翻译    seem; be like
• "有"英文翻译    5年 fifteen years
• "什么"英文翻译    what
• "心事"英文翻译    sth. weighing on one's mind; ...
• "似的"英文翻译    as; as... as; as if; -like
• "像有什么用意似的" 英文翻译 :    knowing
• "你好像有什么事闷在心里" 英文翻译 :    you seem to brood over things. shut oneself or sb. indoors
• "她好像做了什么亏心事" 英文翻译 :    she behaves as if she has something on her conscience
• "对……好像有把握" 英文翻译 :    ceemed sure of
• "好像有道理的" 英文翻译 :    he’s incredulous about the realty plausible
• "他安的什么心" 英文翻译 :    what is he up to
• "却装得没事似的" 英文翻译 :    like you can't relax
• "有什么" 英文翻译 :    what
• "但好像有些失踪" 英文翻译 :    but it seems like somethings missing
• "我好像有点儿发热" 英文翻译 :    i feel as if i'm running a fever. be hotheaded pyreto
• "只要你不提起他的伤心事他是没有什么的" 英文翻译 :    he will be all right so long as you don't touch his sore spot
• "他们安的是什么心" 英文翻译 :    what are they up to
• "她好像心事重重" 英文翻译 :    she seemed to have something weighty on her mind
• "好像有东西在喉咙里" 英文翻译 :    i have an unpleasant feeling as if there is something in my throat
• "好像有异物在眼睛里" 英文翻译 :    i feel an irritation as if there are foreign objects in my eyes
• "要什么有什么" 英文翻译 :    you named it
• "还有什么" 英文翻译 :    anything else; what else
• "还有什么吗" 英文翻译 :    anything else
• "没有什么" 英文翻译 :    nothing the matter; nothing wrong (with)
• "没有什么事" 英文翻译 :    nothing

• Chris looks as though he has something on his mind . perhaps he ' s worried about the exams tomorrow
  克里斯看上去好像有什么心事似的，也许他在担心明天的考试。