女人似地的英文

• femininely

• "女人"英文翻译    woman
• "似"英文翻译    be similar; look like
• "地"英文翻译    the earth
• "女人似的" 英文翻译 :    female; unmanly; woman-like
• "女人" 英文翻译 :    woman; womenfolk 有才能的女人 an accomplished woman
• "近似地" 英文翻译 :    approx approximately; approximatively
• "类似地" 英文翻译 :    analogously; similarly
• "梦似地" 英文翻译 :    dreamily
• "纱似地" 英文翻译 :    gauzily
• "相似地" 英文翻译 :    analogously
• "油似地" 英文翻译 :    oilily
• "成人似的" 英文翻译 :    mannish
• "大人似的" 英文翻译 :    manish
• "黑人似的" 英文翻译 :    negroid
• "坏人似的" 英文翻译 :    robotesque; villainous
• "木头人似的" 英文翻译 :    wooden
• "男人似的" 英文翻译 :    manlike
• "人似浪花" 英文翻译 :    like a sparay; like a spray
• "巨人似的，庞大的" 英文翻译 :    gigantic a. unusually large in amount or size
• "人似腹盘吸虫" 英文翻译 :    gastrodiscoides hominis
• "圣人似的人物" 英文翻译 :    a saint of a man
• "（波浪似地）翻腾" 英文翻译 :    billow v. rise and roll in waves
• "玻璃似地" 英文翻译 :    glassily
• "恶魔似地" 英文翻译 :    fiendishly; infernally
• "非难似地" 英文翻译 :    reproachingly

• He listened with little interest , looking from time to time at the young officer ilyin , who was squatting beside him . ilyin , a lad of sixteen , who had lately joined the regiment , took now with nikolay the place nikolay had taken seven years before with denisov . ilyin tried to imitate rostov in everything and adored him , as a girl might have done
  这位军官是一位十六岁的男孩子，不久前才来团里，他现在与尼古拉的关系就像七年前尼古拉与杰尼索夫的关系一样，伊林在各方面都尽力模仿罗斯托夫，像一个女人似地爱着他。