奋袂的英文

• [书面语] (举袖,形容奋发的样子) roll up one's sleeves for action

• "奋袂而起" 英文翻译 :    in a flurry of excitement, he flapped his sleeves and rose
• "奋志不懈" 英文翻译 :    determined and unwearied [untiring]
• "奋翮高飞" 英文翻译 :    flutter and soar high
• "奋争的人" 英文翻译 :    struggling man
• "份" 英文翻译 :    名词1.(整体的一部) portion; share 股份 share; stock; 成份 component2.(用在“省、县、年、月”后面, 表示划分的单位) the unit of division 省份 province; 年份 a particular yearⅡ量词1.(用于搭配成组的东西) 一份儿礼 a gift; 一份儿饭 a set of meal2.(用于报刊、文件等) 一份报纸 a copy of a newspaper; 兹寄上盖有印章的契约一式两份。 herewith we are sending you a written contract under seal in two copies
• "奋战而死" 英文翻译 :    die in the last ditch
• "份 局 局 段 部分" 英文翻译 :    portion
• "奋战到底" 英文翻译 :    fight to the end [to the last ditch]; fight it out
• "份包装" 英文翻译 :    portion pack
• "奋战" 英文翻译 :    fight bravely 日夜奋战 struggle hard day and night; 浴血奋战 fight a bloody battle; 英勇奋战 fight bravely

• 奋袂的日语：〈書〉奮然としてたもとを払う. 奋袂而起／（行動に移るために）そでを払って立ち上がる,奮起する.
• 奋袂的韩语：[형용사]【문어】 감정이 격동할 때 소매를 떨치고 벌떡 일어나는 모양.
• 奋袂的俄语：pinyin:fènmèi засучить (поднять) рукава (также обр. в знач.: быстро приняться за что-л., с воодушевлением взяться за что-л.)
• 奋袂什么意思：fènmèi 〈书〉指感情激动时把袖子一甩，准备行动：～而起。