失足的英文

• 1.(不小心跌倒) lose one's footing; slip
  短语和例子
  失足落水 slip and fall into the water2.(堕落或犯严重错误) take a false step in life; go astray; go to pieces morally
  短语和例子
  失足青少年 juvenile delinquents; 失足做坏事 fall by the wayside and do bad things; 你稍不警觉, 就会失足。 if you were the least bit careless, you could fall right in

• "跌倒,失足" 英文翻译 :    trip
• "失足恨" 英文翻译 :    regret for false step; regrets; the fall
• "失足落水" 英文翻译 :    slip and fall into the water2
• "失足青年" 英文翻译 :    young offender of the law juvenile delinquent; young offender of the law; juvenile delinquent
• "失足青少年" 英文翻译 :    juvenile delinquents
• "失足少年" 英文翻译 :    136．a juvenile offender
• "失足少年272" 英文翻译 :    a juvenile offender
• "失足做坏事" 英文翻译 :    fall by the wayside and do bad things
• "挽救失足青年" 英文翻译 :    redeem the young who took a wrong stin life
• "一失足 成千古恨" 英文翻译 :    do wrong once and you'll never hear the end of it
• "失足青少年教养所" 英文翻译 :    centre where young offenders are kept for training before their release
• "失足少年的改造" 英文翻译 :    the correction of young delinquents
• "挽救失足青少年" 英文翻译 :    redeem juvenile delinquents
• "一朝失足，铸成千古恨。" 英文翻译 :    once a knave, ever a knave.〖hotline
• "一失足成千古恨" 英文翻译 :    a single slip can cause a lasting sorrow.; a false step may cause a lifelong regret.; a mere slip of the foot can mean death.; a moment's error will bring about [cause] sorrow for a thousand years.; a moment's mistake will bring about sorrow for ages.; a slip of the foot would finish all!; a trip at one point may make one woeful for life.; a wrong step results in eternal regret.; one false step brings everlasting grief.; the error of a moment becomes the regret of a lifetime.: 一失足成千古恨, 再回头已过百年身。 one single slip brings eternal regret, and looking back, your whole life has passed away
• "parental school 失足儿童教养院。" 英文翻译 :    parental home
• "你稍不警觉就会失足" 英文翻译 :    if you were the least bit careless you could fall right in
• "挽救失足青年基金会" 英文翻译 :    errant youth redemption foundation
• "一失足成千古恨再回头已过百年身" 英文翻译 :    one single slip brings eternal regret and looking back your whole life has passed away
• "失纵,消失" 英文翻译 :    disappear
• "失纵" 英文翻译 :    disappear
• "失踪主角" 英文翻译 :    kirk vs in remix
• "失踪者" 英文翻译 :    absentee
• "失踪战斗人员" 英文翻译 :    missing in action (mia)

• A false step could have cost the climbers their lives .
  爬山者一失足就会丧命。
• If you were the least bit careless , you could fall right in .
  你稍不警觉，就会失足。
• I felt as if the bottom had dropped out of things with a jerk .
  我觉得好象高楼失足，大为不妙。
• "feather-bed to catch a falling christian" had gained some hold .
  “拯救失足基督徒的羽绒垫”有了发展。
• He dared her to jump across a wide ravine which might have meant serious injury or death if she had slipped .
  他激她跳过一个很宽的峡谷，如果她失足的话，可能会受重伤或送命。
• "then you are the wicked cause of my sister's ruin?" said jeanie, with a natural touch of indignation expressed in her tone of voice .
  “那么你就是使我妹妹失足的坏东西了？”珍妮说，理所当然地带着愤怒的口吻。
• The less you freak , the less you ' ll trip out
  你正常一点失足的次数就会少一点
• A false step could have cost the climbers their lives
  爬山者一失足就会丧命

• 失足的泰文
• 失足的法语：动 1.trébucher;faire un faux pas~落水glisser et tomber dans l'eau 2.commettre une faute grave一~成千古恨.un faux pas cause des regrets éternels.
• 失足的日语：（1）足を滑らす.足を踏み外す. 失足跌倒 diēdǎo ／足を滑らせて転ぶ. 一失足从楼梯 lóutī 上摔 shuāi 下去了／足を踏み外したとたん階段から落ちた. （2）〈喩〉（一生を）誤る.重大な過ちを犯す. 一失足成千古恨 hèn ／ふとした心得違いをして悔いを千載に残す. 失足青年／法律を犯した青年男女.非行少年.
• 失足的韩语：[동사] (1)실족(失足)하다. 발을 헛디디다. 失足落luò水; 발을 헛디뎌 물 속으로 떨어지다 ＝[失脚] (2)【비유】 실수하다. 큰 과오를 범하다. 그릇된 길로 들다. 타락하다. (3)【문어】 행동거지가 장중하지 못하다.
• 失足的俄语：[shīzú] 1) см. 失脚 2) перен. сбиться с правильного пути; оступиться; вступить на преступный путь
• 失足的印尼文：berpesiar; gerupuk; jatuh; menyandung; menyaruk; sandung; serimpet; silap; terjerembat; terlanjur; tersandung; terserandung; tertadung;
• 失足什么意思：shī zú ①行走时不小心跌倒：～落水│他一～从土坡上滑了下来。 ②比喻人堕落或犯严重错误：一～成千古恨│耐心做～青少年的教育工作。