夫妻感情的英文

• goodwill as between ouses
• goodwill as between spouses

• "夫妻"英文翻译    husband and wife
• "感情"英文翻译    emotion; feeling; sentiment
• "夫妻感情破裂" 英文翻译 :    alienation of mutual affection
• "离间夫妻感情" 英文翻译 :    alienation of affection
• "夫妻感情的破裂" 英文翻译 :    alienation mutual affection
• "夫妻" 英文翻译 :    man and wife◇夫妻店 small shop run by husband and wife; a mom-and-pop store [stand]; 夫妻感情破裂 alienation of mutual affection; 夫妻共有财产 estates by the entirety; 夫妻关系 conjugal relation; 夫妻同居权 conjugal right
• "感情" 英文翻译 :    1.(对外界刺激的心理反映) emotion; feeling; sentiment 感情冲动 act on a momentary impulse; be carried away by one's emotions; emotional impulse; instinct; acracholia; 动感情 be carried away by one's emotions; get worked up; 伤感情 hurt sb.'s feelings; 感情不能代替政策。 emotion should never be a substitute for sound policy. 他在一出戏剧里充分地表现了这种感情。 he has illustrated this sentiment thoroughly in a drama.2.(关切、喜爱之情) affection; attachment; love 他对妻子的感情转移了。 his affections were turned from his wife.; 感情迸发[浮现] catathymia; 感情迟钝 blunting of affect; 感情敏感 affectivity; 感情洋溢 an exuberance of feeling
• "夫妻,一对" 英文翻译 :    couple
• "夫妻爱" 英文翻译 :    married love; marriedlove
• "夫妻店" 英文翻译 :    family-run shop; husband-and-wife shop; mom and pop shop; mom and pop store; mom-and-pop shop; mom-and-pop store; small shop run by husband and wife
• "夫妻经" 英文翻译 :    between husband and wife
• "夫妻俩" 英文翻译 :    couple
• "夫妻相" 英文翻译 :    husband-wife looks
• "好夫妻" 英文翻译 :    a good couple
• "假夫妻" 英文翻译 :    phony couple
• "小夫妻" 英文翻译 :    beware of the husband; little couple; the young couple
• "伉（夫妻）" 英文翻译 :    couple
• "动感情" 英文翻译 :    be carried away by one
• "多感情" 英文翻译 :    sentimentality
• "感情；感觉" 英文翻译 :    feeling
• "感情的" 英文翻译 :    emotional; emotive; satellite
• "感情地" 英文翻译 :    emotively
• "感情论" 英文翻译 :    sensationalism
• "感情上" 英文翻译 :    emotionally; sentimentally
• "感情线" 英文翻译 :    affective line; feelings line; tension

• She saw design in deeds and phrases which sprung only from a faded appreciation of her presence
  那些只是出于夫妻感情淡漠的话和行为，在她看来就成了别有用心了。
• Alienation of affections / as a result of the involvement of the other men or women / accounts for an important factor for the soaring divorce rate
  由第三者插足造成的夫妻感情疏远是离婚率急剧上升的一个重要因素。
• I do it because you cannot go into samadhi in your meditation if you do not have a happy marriage or good relations with your spouse
  因为如果你们婚姻不美满，夫妻感情不好，打坐的时候没有办法入定！坐在那里心好痛苦好痛苦！
• Marriage has become a partnership for meeting the couple ' s emotional needs , and the rising opportunity costs ( for women ) of having a child brought the birth rate to an historic low of 1 . 26 children per woman in 2005
  婚姻已经成了满足夫妻感情需要的合伙关系，而(妇女)生儿育女的机会成本正在加大，这导致了生育率在2005年时降至历史上的最低水平，平均每个妇女只有1 . 26个孩子。