大权旁落的英文

• one's power has been transferred into the hands of others.; a chief loses power to those under him.; allow one's power to fall into another's hands; let power pass into others' hands; lose one's power to a subordinate while remaining as a figurehead; power has fallen into the hands of others

• "大权"英文翻译    power over major issues; aut ...
• "大权" 英文翻译 :    power over major issues; authority
• "极大权" 英文翻译 :    maximal weight
• "大权独揽" 英文翻译 :    centralize power on major issues; absolute control on; arrogate all authority [powers] to oneself; centralize power in one man's hands to deal with major questions [issues]; have sole power; take all power into one's hands; grasp the central power in one's own hands
• "大权善经" 英文翻译 :    an abbreviation of
• "大权在握" 英文翻译 :    the great power is within one's grasp.; got one's hands on power; have [hold] in one's hands immeasurable power; hold real power in one's hand; wield the sceptre; at the helm of a state
• "东照大权现" 英文翻译 :    tōshō daigongen
• "独揽大权" 英文翻译 :    grasp at authority by oneself; arrogate all powers to oneself; concentrate the power in the hands of one individual
• "扩大权限" 英文翻译 :    extensive authority
• "前导大权" 英文翻译 :    praetorium
• "她掌大权" 英文翻译 :    her assumption of supreme power
• "统治大权" 英文翻译 :    imperium
• "无限大权" 英文翻译 :    infinite weight
• "掌握大权" 英文翻译 :    wield the sceptre
• "总揽大权" 英文翻译 :    have overall authority
• "爱是最大权利" 英文翻译 :    ping pung
• "独揽经济大权" 英文翻译 :    assume arbitrary power in finance
• "无上统治大权" 英文翻译 :    imperium
• "大权独揽,小权分散" 英文翻译 :    have absolute control on major issues,devolve power on others with respect to minor ones
• "大权独揽小权分散" 英文翻译 :    have absolute control on major issues devolve power on others with respect to minor ones
• "加拿大权利及自由宪章" 英文翻译 :    canadian charter of rights and freedoms
• "加拿大权利与自由法" 英文翻译 :    the canadian charter of rights and freedoms
• "女皇，皇后，有极大权力的女人" 英文翻译 :    empress
• "沙皇，皇帝，大权独揽的人，特权人物" 英文翻译 :    tsar
• "国家危在旦夕而出来独揽大权的人" 英文翻译 :    man on horse back

• My mother did not suffer her authority to pass from her without a shadow of protest .
  我母亲并不是连一丝一毫都没反抗，就让她的大权旁落的。

• 大权旁落什么意思：dà quán páng luò 【解释】处理重大事情的权力落到旁人手里（多指领导人被架空）。 【出处】明·东鲁古狂生《醉醒石》第十一回：“借光唬百兽，大权叹旁落。” 【示例】现在京里，很有人说亲家的闲话说亲家请了一位洋人做老夫子，～，自己一点事不问。（清·李宝嘉《官场现形记》第五十八回） 【拼音码】dqpl 【用法】主谓式；作谓语；指权力落到旁人手里 【英文】power has fal...