大中型国有企业的英文

• large- and medium-sized state-owned enterprises

• "国有"英文翻译    belong to the state; be nati ...
• "企业"英文翻译    enterprise; establishment; b ...
• "特大型国有企业" 英文翻译 :    super large state-owned enterprise
• "国有大中型企业" 英文翻译 :    large and medium-sized soes
• "搞活国有大中型企业" 英文翻译 :    nbsprevitalize large and medium-sized state owned enterprises; revitalize large and medium-sized state owned enterprises
• "国有大中型骨干企业" 英文翻译 :    large and medium-sized key state-owned enterprises
• "纯国有企业" 英文翻译 :    purely state-owned enterprises
• "国有企业" 英文翻译 :    government facility; government-owned corporation; nationalized business; publicly owned; soe state-owned enterprises; state-owned business; state-owned enterpraise; state-owned enterprise (soe); state-owned enterprises (soe); state-owned enterprises (soes); state-owned firm; state-run firm; stateowned enterprise
• "对大中型国营企业进行公司制改革" 英文翻译 :    to corporatize large and medium-sized state-owned
• "使大中型国营企业摆脱困境" 英文翻译 :    extricate the large and medium-sized state-owned enterprises from their predicament
• "大中型国企扭亏" 英文翻译 :    turn around money-losing large and medium-sized state-owned enterprises
• "大中型企业" 英文翻译 :    large and medium enterprise; large and medium-size enterprises; large and medium-sized enterprises; large-and medium-sized enterprises; mdax
• "国有企业改革" 英文翻译 :    reform f.der staatseigenen betriebe; reform of state-owned enterprises; reformofstate-ownedenterprises
• "国有企业重组" 英文翻译 :    regrousoes; reorganization of state-owned enterprises
• "亏损国有企业" 英文翻译 :    the deficit-ridden state-owned enterprise
• "重点国有企业" 英文翻译 :    key state-owned enterprise; major state-owned enterprise
• "国有公司，国有企业" 英文翻译 :    state-owned firm
• "对国有大中型企业进行公司制改革" 英文翻译 :    to corporatize large and medium-sized state owned enterprises
• "搞活国有大中型" 英文翻译 :    revitalize large and
• "出租国有企业合同" 英文翻译 :    contract leasing of governmental enterprises
• "国有企业改组改造" 英文翻译 :    revamping and reorganizing of state-owned enterprise
• "国有企业公司化" 英文翻译 :    vergesellschaftung f.staatseigener unternehmen
• "国有企业领导人" 英文翻译 :    leader of state-owned enterprise
• "国有企业制度创新" 英文翻译 :    institutional innovation of state corporations
• "深化国有企业改革" 英文翻译 :    deepening of the reform of state-owned enterprises

• Thinking on the revival of large and medium sized state - owned enterprises at old industry base
  下加强大中型国有企业会计工作的思考
• On strengthening the function of strategic decision of board committee in medium and large stateowned enterprises in china
  论强化我国大中型国有企业董事会战略决策职能
• 2 . enterprises , which dominate some specific markets or have monopoly powers , are main objectives in tncs " m & a practices
  二、就跨国公司在华并购的客体而言，跨国公司的目标企业主要是那些经济效益好、具有较强行业优势以及较高资源价值的大中型国有企业。
• The state - owned enterprises in china , especially mild - large ones > are transforming at present management model of planning economic system into modern enterprises " s management model
  中国的国有企业，特别是大中型国有企业，目前正从计划经济的管理模式向现代企业过渡。
• Finally , based on the above , the author designed a set of scheme for motivating and restricting qualified technician under background of one mild - large state - owned enterprises
  最后，基于上述分析，本文以一个大中型国有企业为背景，设计了一套技术人才激励与约束机制方案。
• The foundation of modern enterprise system is always the principal thinking of the reformation of state - owned enterprise especially the big and middle model state - owned enterprise in china
  摘要建立“现代企业制度”一直是中国国有企业改革特别是大中型国有企业改革的主体思路，运用这种改革模式，我国的国有企业改革取得了明显的成绩。
• At present , in guanzhong hi - tech industrial zones exist 51 high educational institutions and 375 large and medium - sized state - owned enterprises , 17 national key labs and engineering technological research centers , 685 high and new technologies enterprises assessed
  关中高新带现有51个高校和375个大中型国有企业， 17个国家重点实验室和工程技术研究中心，经认定的高新技术企业685家。
• Because china has decided to establish the modern enterprise system as a goal for large and medium - sized state - owned enterprise and conduct the listed company as a experiencing action , many scholars concerned on it when the listed company was on appearing in china
  由于中国把建立现代企业制度作为大中型国有企业改革的重点，把上市公司作为建立现代企业制度的突破口，所以上市公司一出现，就引起了大量学者关注。
• The social function undertaken by the big - and - middle - sized state - owned enterprise is a leaving over problem originated in the planned economy era . its existent foundation is the planned economy system , which has disappeared gradually in the perfect course of constructing china market economic structure . the pressure of realizing market purchase becomes greater and greater
  大中型国有企业承担社会职能是计划经济时期的遗留问题，它存在并依托的基础是计划经济体制，在中国市场经济体制逐渐完善的过程中，企业承担社会职能的根基已经不复存在，实现市场购买的压力与日俱增。
• The environment of production and running , finance and the question after introducing the meaning and the goal and the emphasis of debt restructuring , points out that though the business has good environment of production and running , it will bankrupt for over heavily debts , it is vital importance to how to save it . and this article studies a good way to save this business on stress - " debt into capital " of debt restructuring , point out parties " good results , and some beneficial revelations . last , the article cogitate the debt restructuring of soe in accordance with the characteristics of soe and the reasons of debt and the actual of debt restructuring and interrelated policy and laws : ( 1 ) exposes the limitation of " debt into capital " for many operation of " debt into capital " , so perfects " debt into capital " ; ( 2 ) provides another efficient way to solve the problem of debt restructuring essentially - begins with the mechanism of the soe , in a specific way is that the big and medium - sized soe that debt is serious but need the state - owned economy can adopt to the debt restructuring of public finance , but other soe can adopt that annexes the power of the inner part of state - owned economy the accepts the debts , annexes with opening and various forms , sells part of shares , accesses the strategy investor ; ( 3 ) we have many resistances of debt restructuring , we should be care of some things for debt restructuring runs favorably and high efficiency ; ( 4 ) some policy proposals
  本文接着又重点研究了挽救这个企业的良择? ? “债转股”模式债务重组，指出其取得多方受益的效果，以及我们从中获得的几点有益启示，最后笔者针对我国国有企业的特点及其负债的原因、债务重组的现状及有关政策法规，对我国国有企业债务重组作了一些思考，提出了以下几点建议： ( 1 )随着大量的债转股协议的运作，债转股的局限性充分暴露出来，所以债转股亟待完善； ( 2 )从根本上解决国有企业债务过重问题方案的选择? ?以国有企业产权改造为核心的债务重组方案，具体是对债务严重但又需国有经济进入的大中型国有企业可采用进行以财政为主体的债务重组，而其它国有企业则可采用国有经济内部的承债式的产权兼并、开放式的多种形式的兼并和收购、出售部分股份，引入战略投资者； ( 3 )在债务重组过程，有来自方方面面的阻力，为了使债务重组更顺利、高效地进行，要求我们的债权债务双方处置时应注意一些事项； ( 4 )金融体系的配套改革；