多蒙鼎力相助不胜感谢的英文

• we are extremely grateful to you for the trouble you have taken on our behalf

• "多"英文翻译    many; much; more
• "蒙"英文翻译    the Mongol nationality
• "不胜"英文翻译    cannot bear; be unequal to
• "感谢"英文翻译    thank; be grateful
• "鼎力相助" 英文翻译 :    put your shoulder to the wheel; reading enriches the mind
• "不胜感激" 英文翻译 :    esteem it (as) a favor; be deeply grateful; be much indebted to; boundless gratitude; feel much [greatly; exceedingly] obliged
• "我不胜感激" 英文翻译 :    i'm overwhelmed with gratitude
• "我将不胜感激" 英文翻译 :    delighted!will call at p.m. tomorrow
• "速寄汇款不胜感激" 英文翻译 :    a prompt remittance would be appreciated
• "鼎力" 英文翻译 :    [套] (大力) your kind effort; great strength (多用于请托或感谢) 多蒙鼎力相助，不胜感谢。 we are extremely grateful to you for the trouble you have taken on our behalf. 请鼎力支持。 please use your powerful influence [great effort] to support us
• "对你们的帮助我们不胜感荷" 英文翻译 :    we are much obliged to you for your help
• "相助" 英文翻译 :    cooperate
• "多蒙" 英文翻译 :    daumont; dhomont; domont; dosmond
• "不胜" 英文翻译 :    1.(承担不了) cannot bear; be unequal to 体力不胜 be physically unequal to (a task); be physically incapable of coping with (a job); 老年人不胜忍受今年的仲夏酷暑。 the old aged cannot bear up against the midsummer heat this year.2.(非常) extremely; tremendously; very; deeply3.(表示不能做或做不完) too ... to 防不胜防 be impossible to prevent; 数不胜数 too numberous to count
• "感谢" 英文翻译 :    thank; be grateful 表示衷心的感谢 express heartfelt thanks; 我们特别感谢他的及时帮助。 we are particularly grateful to him for his timely help. 我真不知道该怎样感谢你才好。 i don't know how i can possibly thank you enough.; 感谢信 letter of thanks
• "多蒙蒂" 英文翻译 :    rodomonti
• "多蒙东" 英文翻译 :    domonton
• "多蒙特" 英文翻译 :    domonte; dormont; dortmund
• "鼎力扶持" 英文翻译 :    use one's great strength to support
• "鼎力玉成" 英文翻译 :    help accomplish this small task with your great power
• "鼎力支持" 英文翻译 :    support with kind effort
• "洛兰鼎力台" 英文翻译 :    loran triplet
• "请鼎力支持" 英文翻译 :    please use your powerful influence to support us
• "不胜任" 英文翻译 :    incompetent; unfit for the post 一位不胜任的律师 an incompetent lawyer; 他完全不胜任这工作。 he is quite incompetent to do the work
• "无不胜" 英文翻译 :    invincibility; xm584