外廊式的英文

• balcony-type
• gallery corridor type
• gallery-type

• "外"英文翻译    outside; external side
• "式"英文翻译    type; style
• "外廊式公寓" 英文翻译 :    gallery apartment house
• "外廊式公寓住宅" 英文翻译 :    gallery apartment house
• "外廊" 英文翻译 :    contour; lanai; piazza; side corridor; verandah
• "长廊；外廊" 英文翻译 :    verandah
• "走廊；外廊" 英文翻译 :    verandah
• "内廊式" 英文翻译 :    double loaded corridor type; middle corridor type
• "柱廊式" 英文翻译 :    colonnaded
• "封闭外廊" 英文翻译 :    closed corridor
• "外廊，外形；概要" 英文翻译 :    outline
• "围封的外廊" 英文翻译 :    enclosed verandah
• "西方式外廊" 英文翻译 :    western gallery
• "长廊式房屋" 英文翻译 :    gallery access block of flats
• "穿廊式街道" 英文翻译 :    covered street-way
• "穿廊式客车" 英文翻译 :    gallery car
• "拱廊式岸壁" 英文翻译 :    arcade type wall
• "拱廊式的" 英文翻译 :    arcaded
• "拱廊式排列" 英文翻译 :    arcadetype arrangement
• "拱廊式墙" 英文翻译 :    arcade type wall
• "廊式街道" 英文翻译 :    covered street-way
• "连拱廊式" 英文翻译 :    arcaded
• "连廊式公寓" 英文翻译 :    gallery apartment house
• "连廊式客车" 英文翻译 :    vestibule type coach
• "内廊式住宅" 英文翻译 :    middle corridor type dwelling house

• 2 . by investigating more than 100 veranda dwelling in quanzhou , summarize the rule of variety , especially advert to the clew of veranda
  2 、通过对泉州100多座外廊式民居的实地考察，总结出变化规律，尤其注意以外廊为线索。
• The article brings forward the concept of " quanzhou dwelling of veranda style " for the first time , and tries to research the quanzhou dwelling from the point of view of " the veranda style "
  本文首次提出“泉州外廊式民居”的概念，意在从“外廊样式”的角度对泉州近代民居进行更为系统而深入的研究。
• 3 . by putting attention to the non - dwelling of veranda style and the traditional or modern architecture of " veranda " style in quanzhou , make the study of the veranda dwelling in quanzhou more richness
  3 、通过对泉州其它非民居类外廊式建筑以及泉州传统或近代“廊式”建筑的关注，丰富泉州外廊式民居的研究。
• On the base , choose more than 30 veranda style dwelling for further research , study the veranda style dwelling outside and inside thoroughly , put more attention into the collide and amalgamation between chinese and western
  并在此基础上，选取其中具有个性的30多座外廊民居进行深入研究，对单座的外廊式民居的外观与内部进行透彻的分析，特别是对其中所表现出的中西碰撞与融合进行较大程度的关注。
• The content of the research consists of three aspects hereinafter : 1 . by perusing literature , make know the relation between the quanzhou dwelling of veranda style and the veranda style in the world and in china . , make know the cause of formation that the quanzhou dwelling of veranda style come into being ,
  而研究的主要内容包括以下几方面： 1 、通过文献阅读，将泉州外廊式民居挂接到世界、中国的外廊式建筑发展体系当中；并对促成泉州外廊式民居形成的各种具体因素如自然地理、社会历史、人文等进行较全面的分析与总结。

• 外廊式的日语：かたがわろうかがた